唐代岑參的《涼州館中與諸判官夜集》，原文如下：
河西幕中多故人，故人別來三五春。
花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。
壹生大笑能幾回，鬥酒相逢須醉倒。
譯文：
河西沙漠中有很多朋友，所以人分開來三五春。
花門樓前見秋草，哪裏能看老貧賤。
壹個學生大笑能幾回，鬥酒相逢須醉倒。
《涼州館中與諸判官夜集》賞析
這首詩中所說的涼州，治所在今甘肅武威，唐河西節度府設於此地。館，客舍。從“河西幕府多故人，故人別來三五春”等詩句看，岑參此時在涼州作客。涼州河西節度使幕府中，詩人有許多老朋友，常歡聚夜飲。
這首詩把邊塞生活情調和強烈的時代氣息結合了起來。全詩由月照涼州開始，在著重表現邊城風光的同時，那種月亮照耀著七裏十萬家和城中蕩漾的壹片琵琶聲，也鮮明地透露了當時涼州的闊大的格局、和平安定的氣氛。
如果拿它和宋代範仲淹的《漁家傲·塞下秋來風景異》相比，即可見同樣是寫邊城，寫秋天的季節，寫少數民族的音樂，但那種“長煙落日孤城閉”、“羌管悠悠霜滿地”的描寫，所表現的時代氣氛就完全不同了。