君家嚴君勇貔虎,作尹並州遏戎虜。
五月相呼渡太行,摧輪不道羊腸苦。
行來北涼歲月深,感君貴義輕黃金。
瓊杯綺食青玉案,使我醉飽無歸心。
時時出向城西曲,晉祠流水如碧玉。
浮舟弄水鼓蕭鳴,微波龍鱗莎草綠。
興來攜妓恣經過,其若楊花似雪何。
紅妝欲醉宜斜日,百尺清潭寫翠娥。
翠娥嬋娟初月輝,美人更唱舞羅衣。
清風吹歌入空去,歌曲自繞行雲飛。
註釋
此詩當是李白在天寶十二年以前所做。詳細敘述了詩人與好友元參軍的交往,是了解李白生平、思想的重要作品。譙郡:今安徽毫縣。元參軍:名演。詩中,
寫到了詩人在太原時,受到元參軍父子的熱情款待、相偕遊覽晉祠的情景。
君家嚴君:指元參軍的父親。貔(pi)虎:猛獸。這句喻元參軍的父
親是勇猛的將軍。
作尹句:並州:泛指今山西太原壹帶,開元十壹年已改為府。尹:官名。《新唐書·百官誌》:(開元)十壹年,太原府亦置尹及少尹,以尹為留守,少尹為副留守,既是地方長官,同時兼管軍事。遏:阻止。戎虜:強敵。
五月二句:這年五月李白與元參軍翻越太行山到太原遊玩。摧輪:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艱哉何巍巍,羊腸阪詰屈,車輪為之摧。”摧輪:折斷車輪,喻太行山路彎曲狹窄難行。
北涼:似誤,應作北京,唐代稱太原為北京。
瓊杯句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盤。
時時句:晉祠在唐太原城之西南,故雲出向城西曲。
龍鱗:形容波紋的細碎。莎(梭Suo):河邊水草。
宜:適應。在斜日的映照下,容貌更加美麗。
百尺句:寫:畫,這裏作映照。翠娥:美女,這句說美人的影子照在水中。
蟬娟:美好的樣子。初月輝:形容臉容象新月壹般皎潔。
更唱:輪流唱。
和裴令公新開龍泉晉水二池
白居易
舊有潢汙泊,今為白水塘。
笙歌聞四面,樓閣在中央。
春變煙波色,晴添樹木光。
龍泉信為美,莫忘午橋莊。
註釋
裴令公:即裴度,唐元和十四年任太原尹,開成二年復鎮太原。
龍泉:在太原故城內。
潢汙泊:不流動的死水。
信:誠然、確實。
午橋在:裴度在洛陽的別墅。
詠晉祠水
範仲淹
神哉叔虞廟,勝地出嘉泉。
壹源甚澄澈,數步忽潺瑗。
此意誰可窮,觀者增恭虔。
錦鱗無敢釣,長生同水仙。
千家溉禾苗。滿目江鄉田。
我來動所思,致主愧前賢。
大道果能行,時雨宜不愆。
皆如晉祠下,生民無旱年。
註釋
範仲淹:字希文,吳縣(今江蘇省蘇州)人。北宋真宗大中祥符進士,仁宗天聖七年通判河中(今山西永濟),明道二年召拜右司諫,因諫廢郭後,謫知睦州。康定元年與韓琦經略陜西,兼知延州。慶歷三年參知政事(副宰相),政治上主張革新,是北宋有名的政治家。不久遭大官僚大地主的反對,新政失敗,慶歷四年出任河東陜西宣撫使。長於詩詞和散文,其詩詞描寫邊塞生活豪放悲涼,其散文富於政治內容,著有《範文正公集》。
叔虞廟:即晉祠。
嘉泉:美好的泉水。
潺瑗:水徐流貌。
恭虔:恭敬、虔誠。
致主:為君主效命。愧前賢:慚愧不及前世的賢人。
大道:大道理。《禮·禮運》:大道之行也,天下為公。也指常理正道。此處喻為範的改革措施。
愆:過失,失誤。
晉祠
歐陽修
古城南出十裏間,鳴渠夾路何潺潺。
行人望祠下馬謁,退即祠下窺水源。
地靈草木得余潤,郁郁古柏含蒼煙。
並州自古多豪傑,戰爭五代幾百年。
天開地辟真主出,猶須再駕方凱旋。
頑民盡遷高壘削,秋草自綠埋空垣。
並入昔遊晉水上,清澈照耀涵朱顏。
晉水今人並州裏,稻花漠漠澆平田。
廢興仿佛無舊誌,氣象寂寞於山川。
惟存祖宗聖功業,幹戈象舞被管弦。
我來登臨為太息,暫照白發臨清泉。
鳥啼人去廟門闔,還有山月來娟娟。
註釋
歐陽修:字永叔,自號醉翁、六壹居士,廬陵(今江西省吉安)人。北宋文學家。天聖八年進士,官至樞密副使、參知政事。神宗熙寧年間,因議新法,與王安石意見不合,致仕退居穎川。仁宗慶歷四年他曾為河東制使,看到百姓賦斂過重,“奏罷十數事”。他壹生博覽群書,以文章著名,在詩歌創作上曾率梅堯臣、蘇舜卿等反對宋初西昆詩派的浮艷文風,對當時文學發展起了壹定的進步作用。
余潤:滋潤。
五代:指宋以前北方的五個朝代梁、唐、晉、漢、周。
天開地辟:指宋太祖趙匡慨陳橋兵變奪取北周政權,建立宋朝。真主:宋太祖趙匡胤。
猶須再駕:指宋太宗兩次出征,於公元979年親臨太原攻滅北漢。
頑民句:宋太宗滅北漢後,將頑抗宋軍的太原居民,從太原遷往唐明鎮,並將太原城火燒水淹,夷為平地。
秋草句:空垣,壹作空阡。指秋草在廢墟上自生自滅,埋沒了被廢棄城垣。
題晉祠
宋·汪藻
壹脈泉隨天地老,悠然洗盡半生心,
欲令惠及生民遠,須道仁同此水深。
聖母慈靈昭住古,高題崇號重來今,
登祠拜罷秋無際,目極西城萬畝陰。
憶晉祠風景且以致望雨之意
明·於謙
懸甕山前景趣幽,邑人雲是小瀛洲。
群峰環聳青螺髻,合澗中分碧玉流。
出洞神龍和霧起,淩波仙女弄珠遊。
願將壹掬靈祠水,散作甘霖遍九州。
註釋
幽:幽雅,雅致。
邑人:當地人。瀛洲:傳說中仙人居所之壹。
螺轡:螺殼狀的發髻。
出洞句:喻晉水流出後,和霧氣壹起奔騰。神龍:指晉水。
淩波仙女:泛指遊覽的女子,喻女子的美好。全句說:步履輕盈子,撥弄著草上的露珠遊玩。
題唐叔虞祠碑
明·陳樂
晚辭懸嶺去,曉尋唐叔祠。
桐剪壹言重,瓜分三晉悲。
山川存古昔,征戍困瘡痍。
拂罷殘碑蘚,登臨動遠思。
晉祠
清·屈大均
風雷纏壹水,松柏貫雙溪。
註向橫汾北,來從懸甕西。
霸圖煙漠漠,王跡草萋萋。
蟋蟀催遲暮,交流出晉陽。
東西穿古柏,左右結飛梁。
報祀追桐葉,雍容見兗裳。
金沙不可拾,月照壹蒼蒼。
唐太宗碑亭題壁(集杜句)
清·朱彜尊
步屐深林曉,春池賞不稀。
文章千古事,社稷壹戎衣。
野日荒荒白,悲風稍稍飛。
無由睹雄略,寥落壯心違。
註釋
步屐:散步。
社稷:國家政權。戎衣:軍服,這裏指武力。
野日:原野上的太陽。荒荒:黯淡無際的樣子。
稍稍:漸漸。
無由:不能。雄略:宏偉的謀略。
寥落:寂寞。壯心:宏大的誌向。
楹聯
懸甕山高,碧玉壹灣分晉水;
剪桐澤遠,慈雲千古蔭唐村。
聖母殿,祁雋藻撰,費新我重書
懸甕倒流,泉水清於秋水碧;
剪桐毓秀,蓮花開處稻花香。
聖母殿,吳重光
壹灣碧水馨唐叔;
開遍蓮花到晉祠。
唐叔虞祠,江徐浩
唐國封桐七百年,功存王室;
晉渠水灌三千頃,澤及生民。
唐叔虞祠,楊容重