柳條撚線和絮料,如果ǔ不在Xi,
搓到可以放風箏。這是壹個很好的例子.
春風消散了多少力量?Xi dāo déch n fěng du sh m:o l。
帶著妳的孩子飛上天。我不知道妳在說什麽.
翻譯:
壹群天真可愛的小朋友在他們的小手上找到柳條和白柳絮,使勁揉搓。搓出壹根長線後,他們興致勃勃地來到郊外奔跑放風箏。
春風要花多大的力氣才能把風箏壹只只送上天,隨心所欲地翺翔;而長輩們又需要花費多少心血把孩子壹個個培養起來,送到青雲路呢?
內容擴展:
“春風能消散多少力量,把我們的孩子帶上天空”出自唐代詩人徐渭的古詩《風箏節》第三、四句。全詩如下:柳條用線和棉花摩擦,找到壹只風箏就夠了。春風能驅散多少力量,把孩子們帶上天空。帶領壹群天真可愛的小朋友找來柳條和白柳絮放在他們的小手上使勁搓。做了壹根長長的線後,他們興致勃勃地來到鄉下奔跑放風箏。和煦的春風輕輕吹著,他們需要花多大的力氣才能把紙鳶壹只只送上天空,隨意翺翔;長輩需要花多少心血才能把孩子培養成人才?
欣賞最後兩段,可見詩人思緒飛揚,畫面上那個無憂無慮的孩子,仿佛就是他少年時代的身影。他拿著風箏,沈浸在幸福中,對未來的生活有著美好的憧憬。不知從何時起,嚴酷的現實壹個接壹個地擊碎了他的夢想。如今他已是暮年,歷經滄桑,但仍對未來抱有希望。他衷心希望孩子們能在春風的幫助下飛向青雲。對風箏來說,“春風”指的是帶它飛向天空的微風;對孩子來說,指的是父母和老師的培養,他們可以“照顧”孩子。