這是元代人寫的《醉太平·譏貪小利者》，小令原文如下：奪泥燕口，削鐵針頭，刮金佛面細搜求：無中覓有。鵪鶉嗉裏尋豌豆，鷺鷥腿上劈精肉，蚊子腹內刳脂油。虧老先生下手!
其中的動物沒有蒼蠅，但有鵪鶉、鷺鷥和蚊子。翻譯成現代漢語是：從燕子口中奪泥，從針尖上削鐵屑，從貼著金子的菩薩臉上刮金：在沒有中找有。從鵪鶉的喉囊裏找豌豆，從鷺鷥的腿上劈些精肉，從蚊子的肚子裏刳脂油。真虧得妳老先生能下得去手。
這首小令運用了極度誇張的手法和壹系列的巧妙比喻，淋漓盡致地嘲諷了世上那些貪婪成性的猥瑣人物。