作品原文 小兒垂釣 (唐)胡令能 蓬頭稚子學垂綸, 側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手, 怕得魚驚不應人。 註釋譯文 註釋 蓬頭:頭發亂蓬蓬的。
稚子:年齡小的孩子。 垂綸:釣魚。
綸:釣魚用的絲線。 莓:壹種小草。
苔:苔蘚植物。 借問:向人打聽。
魚驚:魚兒受到驚嚇。 應:回應,答應。
映:遮映 譯文 壹個蓬頭稚面的小孩學著大人釣魚,斜著身子坐在野草叢中,野草掩映了他的身子。聽到有過路的人問路,連忙遠遠地招了招手,害怕驚動了魚兒,不敢回應過路人。
作品鑒賞 這是壹首以兒童生活為題材的詩作。在唐詩中,寫兒童的題材比較少,因而顯得可貴。
這首七絕寫小兒垂釣別有情趣。前兩句敘述、描寫,從外形著筆,是實寫。
後兩句詩側重神態來寫。此詩沒有絢麗的色彩,沒有刻意的雕飾,就似壹枝清麗的出水芙蓉,在平淡淺易的敘述中透露出幾分純真、無限童趣和壹些專註。
壹二句重在寫形,三四句重在傳神。稚子,小孩也。
“蓬頭”寫其外貌,突出了小孩的幼稚頑皮,天真可愛。“綸”是釣絲,“垂綸”即題目中的“垂釣”,也就是釣魚。
詩人對這垂釣小兒的形貌不加粉飾,直寫出山野孩子頭發蓬亂的本來面目,使人覺得自然可愛與真實可信。在垂釣時,“側坐”姿態,草映其身,行為情景,如在目前。
“側坐”帶有隨意坐下的意思。這也可以想見小兒不拘形跡地專心致誌於釣魚的情景。
“莓苔”,泛指貼著地面生長在陰濕地方的低等植物,從“莓苔”不僅可以知道小兒選擇釣魚的地方是在陽光罕見人跡罕到的所在,更是壹個魚不受驚、人不暴曬的頗為理想的釣魚去處,為後文所說“怕得魚驚不應人”做了鋪墊。“草映身”,也不只是在為小兒畫像,它在結構上,對於下句的“路人借問”還有著直接的承接關系──路人之向他打問,就因為看得見他。
後兩句中“遙招手”的主語還是小兒。當路人問道,稚子害怕應答驚魚,從老遠招手而不回答。
這是從心理方面來刻劃小孩,有心計,有韜略,機警聰明。他之所以要以動作來代替答話,是害怕把魚驚散。
他的動作是“遙招手”,說明他對路人的問話並非漠不關心。他在“招手”以後,又怎樣向“路人”低聲耳語,那是讀者想象中的事,詩人再沒有交代的必要,所以,在說明了“遙招手”的原因以後,詩作也就戛然而止。
通過以上的簡略分析可以看出,前兩句雖然著重寫小兒的體態,但“側坐”與“莓苔”又不是單純的描狀寫景之筆;後兩句雖然著重寫小兒的神情,但在第三句中仍然有描繪動作的生動的筆墨。不失為壹篇情景交融、形神兼備的描寫兒童的佳作呀。
2. 詩經裏有關於孩子的嗎詩經中描寫孩子的語句、段落:
1、寫孤兒的《國風·王風·葛藟》(先秦):
綿綿葛藟,在河之滸。
終遠兄弟,謂他人父。
謂他人父,亦莫我顧。
綿綿葛藟,在河之涘。
終遠兄弟,謂他人母。
謂他人母,亦莫我有。
綿綿葛藟,在河之漘。
終遠兄弟,謂他人昆。
謂他人昆,亦莫我聞。
譯文
葛藤纏繞綿綿長,在那大河河灣旁。
兄弟骨肉已離散,叫人爹爹心悲涼。
叫人爹爹心悲涼,他也哪裏會賞光。
葛藤纏繞綿綿長,在那大河河岸旁。
兄弟骨肉已離散,叫人媽媽心悲涼。
叫人媽媽心悲涼,她也哪裏會幫忙。
葛藤纏繞綿綿長,在那大河河灘旁。
兄弟骨肉已離散,叫人哥哥心悲涼。
叫人哥哥心悲涼,他也只把聾啞裝。
2、寫孩子對女子與情人約會的好奇和窺探的《國風·鄭風·山有扶蘇》(先秦):
山有扶蘇,隰有荷華。
不見子都,乃見狂且。
山有喬松,隰有遊龍,
不見子充,乃見狡童。
譯文
山上有茂盛的扶蘇,池裏有美艷的荷花。
沒見到子都美男子啊,偏遇見妳這個小狂徒。
山上有挺拔的青松,池裏有叢生的水葒。
沒見到子充好男兒啊,偏遇見妳這個小狡童。
3、側面寫了孩子穿戴的《國風·衛風·芄蘭》(先秦):
芄蘭之支,童子佩觿。
雖則佩觿,能不我知。
容兮遂兮,垂帶悸兮。
芄蘭之葉,童子佩韘。
雖則佩韘,能不我甲。
容兮遂兮,垂帶悸兮。
譯文
芄蘭枝上結尖夾,小小童子佩角錐。
雖然妳已佩角錐,但不解我情旖旎。
走起路來慢悠悠,搖搖擺擺大帶垂。
芄蘭枝上葉彎彎,小小童子佩戴韘。
雖然妳已佩戴韘,但不跟得來親近。
走起路來慢悠悠,搖搖擺擺大帶垂。
4、側面寫了孩子穿戴的《國風·齊風·甫田》(先秦) :
無田甫田,維莠驕驕。
無思遠人,勞心忉忉。
無田甫田,維莠桀桀。
無思遠人,勞心怛怛。
婉兮孌兮。總角丱兮。
未幾見兮,突而弁兮!
譯文
大田寬廣不可耕,野草高高長勢旺。
切莫掛念遠方人,惆悵不安心惶惶。
大田寬廣不可耕,野草深深長勢強。
切莫掛念遠方人,惆悵不安心怏怏。
漂亮孩子逗人憐,紮著小小羊角辮。
才只幾天沒見面,忽戴冠帽已成年。
5、描寫少女的美麗的《國風·衛風·碩人》(先秦):
碩人其頎,衣錦褧衣。
齊侯之子,衛侯之妻。
東宮之妹,邢侯之姨,譚公維私。
手如柔荑,膚如凝脂,
領如蝤蠐,齒如瓠犀,
螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
碩人敖敖,說於農郊。
四牡有驕,朱幩鑣鑣。
翟茀以朝。大夫夙退,無使君勞。
河水洋洋,北流活活。
施罛濊濊,鳣鮪發發。
葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。
譯文
美人身材真苗條, 穿著錦衣罩布衣。
她是齊莊公的女, 又是衛莊公的妻。
齊國太子的妹妹, 邢國諸侯的小姨,譚公還是她妹夫。
手指柔軟如茅芽,肌膚細滑如脂膏。
脖子雪白如蝤蠐,齒白齊整如瓜子。
前額方正眉細彎,輕輕壹笑酒渦生, 兩眼顧盼似秋波。
美人身材好苗條, 停車休息在近郊。
四匹公馬多雄壯, 紅綢掛在馬嚼旁。
羽飾車駕到王宮, 大夫無事早退朝,莫使新人太疲勞。
黃河之水浩蕩蕩,激越奔流向北方。
撒網入河沙沙響,蝗魚鱔魚捕在網。
初生蘆荻長又長, 隨嫁姜女盡盛裝, 陪送男子也雄壯。
3. 古詩詞中描寫兒童的句子古代兒童古詩詞
池上
(唐)白居易
小娃撐小艇,偷采白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍壹道開.
風鳶圖詩(其壹) 徐渭
柳條搓線絮搓棉,
搓夠千尋放紙鳶。
消得春風多少力,
帶將兒輩上青天。
所見
清 袁 枚
牧童⑴騎黃牛,
歌聲振⑵林樾⑶。
意欲⑷捕⑸鳴⑹蟬,
忽然閉口立。
、《宿新市徐公店》宋楊萬裏
籬落疏疏壹徑深,樹頭花落未成陰。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
、《村居》清高鼎
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
、《小兒垂釣》唐胡令能
蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
、《牧童》宋黃庭堅
騎牛遠遠過前村,吹笛風斜隔隴聞。
多少長安名利客,機關用盡不如君。
、《花影》宋蘇軾
重重疊疊上瑤臺,幾度呼童歸不開。
剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。
初夏睡起
梅子流酸濺齒牙,芭蕉分綠上窗紗。
日長睡起無情思,閑看兒童捉柳花。
《田家》宋範成大
晝出耘田夜織麻,村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
4. 詩經中對孩子戀愛的句子《詩經》中的愛情名句點評
《
詩經
》中的愛情名句點評
第壹
詩經·國風·邶風
擊鼓
擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
於嗟闊兮,不我活兮。於嗟洵兮,不我信兮。
第二
詩經·國風·召南·關雎
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好求。
參差荇菜,左右流之;窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服;悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之;窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右冒之;窈窕淑女,鐘鼓樂之。
第三
詩經·國風·秦風·蒹葭
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水壹方,溯洄從之,道阻且長。溯遊從
之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋。溯遊從
之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。溯洄從之,道阻且右。溯遊從
之,宛在水中沚。
5. 描寫孩子活潑可愛的詩句在中國第壹部詩歌總集《詩經》裏就有涉及兒童的詩句:“童子佩觿”(《衛風·芄蘭》).西晉詩人左思所作280字的《嬌女詩》可說是中國古典詩歌史上較早的專門寫兒童的詩篇之壹.此詩極力描繪詩人的兩個女兒——大女“蕙芳”與小女“紈素”逗人喜愛的嬌態,給讀者以身臨其境、如見其人之感.
在中國古典詩歌史上,無論是涉及兒童的詩句,還是專門吟詠兒童的詩篇,大都寫得富有詩意,頗具童趣.涉及兒童的詩句,出色的有:
宋·葉紹翁的“知有兒童挑促織,夜深籬落壹燈明”(《夜書所見》),以兒童挑燈籬邊捉蟋蟀的無憂無慮反襯詩人客居在外的愁思;
宋·雷震的“牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹”(《村晚》),用牧童短笛的裊裊余音渲染村居生活的意趣和山村迷人的暮景;
清·高鼎的“兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶”(《村居》),拿放紙鳶上藍天的活潑兒童來襯托春光的明媚.這些涉及兒童的詩句,在全詩中主要起襯托作用,詩中的兒童尚不能算是主角.
南宋·楊萬裏的詩句“兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋”(《宿新市徐公店》),描寫兒童的行動更為具體,反映兒童的心理也更為傳神,兒童在詩中已成為主角.這裏,詩人借兒童撲蝶、蝶戲兒童的描寫,使天真活潑的兒童形象躍然紙上,可謂妙趣橫生,妙不可言.
唐·施肩吾的《幼女詞》:“幼女才六歲,未知巧與拙.向夜在堂前,學人拜新月”,寥寥數語,便使壹個弄巧成拙、天真爛漫的幼女形象活現於讀者的面前.明·毛鉉的《幼女詞》:“下床著新衣,初學小姑拜.低頭羞見人,雙手結裙帶”,寫幼女學小姑成婚時拜堂,既知“著新衣”,又知“羞見人”,並懂得以“雙手結裙帶”來掩飾自己的羞態,就使壹個情竇初開而稚氣未脫的幼女形象栩栩如生.這兩首詩都是以兒童的稚態見其童心.唐·崔道融的《牧豎》:“牧豎持蓑笠,逢人氣傲然.臥牛吹短笛,耕卻傍溪田”,前兩句,著重寫牧童的神態,突出壹個“傲”字;後兩句,突出壹個“智”字,也即其“傲”的資本:既能驅牛耕田,又會吹笛.顯然,此詩是以兒童的傲態見其智心.
唐·胡令能的《小兒垂釣》:“蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身.路人借問遙招手,怕得魚驚不應人”,寫農村男孩學釣魚,突出“專心”二字,他怕“魚驚”,專註於釣,其“側坐”、以草隱身的形態顯得天真、機靈,而“路人借問”、他“遙招手”而不應答的細節則使此兒童應急的情態更為逼真如畫,個性也更為鮮明.這首詩可謂以兒童的智態見其專心.
6. 關於描寫兒童天真可愛形象的詩句最喜小兒無賴 溪頭臥剝蓮蓬。
小娃撐小艇,偷采白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍壹道開。
蓬頭稚子學垂綸, 側坐莓苔草映身。1、采白蓮: “小娃撐小艇,偷采白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍壹道開。”(唐·白居易《池上》) 2、呼牛歸: “日暮鳥雀稀,稚子呼牛歸。
住處無鄰裏,柴門獨掩扉”(唐·丘為《泛耶溪》) 3、不識月: “小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡,飛在青雲端。”
(唐·李白《古朗月行》) 4、解方言: “舊國迷江樹,他鄉近海門。移家南渡久,童稚解方言。”
(唐·皇甫冉《同諸公有懷絕句》) 5、摘扁豆: “古巷少人行,新月彎彎瘦,藤蘿滿墻頭,兒童摘扁豆。”(佚名) 6、詠鵝: “鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。
白毛浮綠水,紅掌撥清波。”(唐·駱賓王《詠鵝》) 7、學人拜新月: “幼女才六歲,未知巧與拙。
向夜在堂前,學人拜新月。”(唐·施肩吾《幼女詞》) 8、學小姑: “下床著新裝,初學小姑拜。
低頭羞見人,雙手結群帶。”(明·毛鉉《幼女詞》) 9、騎黃牛: “牧童騎黃牛,歌聲振林樾。
意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。”(清·袁枚《所見》) 10、折揚柳: “柳條三尺長,明日清明節。
江南小兒女,采作流蘇結。”(清·許虬《折揚柳歌》) 11、遊子吟: “慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。”
(唐·孟郊《遊子吟》) 12、念牧童: “斜光照墟落,窮巷牛羊歸。野老念牧童,倚杖候荊扉。
雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至,相見語依依。
即此羨閑逸,悵然吟式微。”(唐·王維《渭川田家》) 13、學垂釣: “蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。”(唐·胡令能《小兒垂釣》) 14、弄釣: “繞池閑步看魚遊,正值兒童弄釣舟。
壹種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤。”(唐·白居易《觀遊魚》) 15、追黃蝶: “籬落疏疏壹徑深,樹頭花落未成陰。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。”(宋·楊萬裏《宿新市徐公店》) 16、關柴門: “籬外誰家不系船,春風吹入釣魚灣。
小童疑是有村客,急向柴門去卻關。”(唐·崔道融《溪居即事》) 17、戀小車: “見人初解語嘔啞, 不肯歸眠戀小車。
壹夜嬌啼緣底事, 為嫌衣少縷金華。”(唐·韋莊《與小女》) 18、笑問客: “少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來?” (唐·賀知章《回鄉偶書》) 19、吹短笛: “草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。”
(雷震《村晚》) 20、開門: “無事經年別遠公,帝城鐘曉憶西峰。爐煙消盡寒燈晦,童子開門雪滿松。”
(唐·李商隱《憶匡壹師》) 21、不識衣冠: “萋萋芳草春綠,落落長松夏寒。牛羊自歸村巷,童稚不識衣冠。”
(唐·王維《田園樂》) 22、指路: “清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。”
(唐·杜牧《清明》) 23、挑促織: “蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風動客情。知有兒童挑促織,夜深籬落壹燈明。”
(葉紹翁《夜書所見》) 24、吹曲: “誰人得似牧童心,牛上橫眠秋聽深。時復往來吹壹曲,何愁南北不知音!”(唐·盧肇《牧童》) 25、載詩: “十歲載詩走馬成,冷灰殘燭動離情。
桐花萬裏丹山路,雛鳳清於老鳳聲。”(唐·李商隱《絕句》) 26、拾花鈿: “新詞宛轉遞相傳,振袖傾鬟風露前。
月落烏啼雲雨散,遊童陌上拾花鈿。”(唐·劉禹錫《踏歌詞》) 27、捉柳花: “梅子留酸軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
日長睡起無情思,閑看兒童捉柳花。”(宋·楊萬裏《閑居初夏午睡起二絕句》其二) 28、學種瓜: “晝出耘田夜織麻,村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。”(宋·範成大《田家》) 29、掃花影: “重重疊疊上瑤臺,幾度呼童歸不開。
剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。”(宋·蘇軾《花影》) 30、柳陰眠: “晴明風月雨乾時,草滿花堤水滿溪。
童子柳陰眠正著,壹牛吃過柳陰西。”(宋·楊萬裏《桑茶坑道中八首》其七) 31、吹笛: “騎牛遠遠過前村,吹笛風斜隔隴聞。
多少長安名利客,機關用盡不如君。”(宋·黃庭堅《牧童》) 32、出門望: “馬啼踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。
怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。”(元·劉因《山家》) 33、放紙鳶: “柳條搓線絮搓棉,搓夠千尋放紙鳶。
消得春風多少力,帶將兒輩上青天。”(明·徐渭《風鳶圖詩》其壹) 34、放紙鳶: “草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。”(清·高鼎《村居》) 35、作釣鉤: “清江壹曲抱村流,長夏江村事事幽。
自去自來堂上燕,相親相近水中鷗。老妻畫紙為棋局,稚子敲針作釣鉤。
但有故人供祿米,微軀此外更何求。”(唐·杜甫《江村》) 36、拈蛺蝶: “今年寒食在商山,山裏風光亦可憐。
稚子就花拈蛺蝶,人家依樹系秋千。郊原曉綠初經雨,巷陌春陰乍禁煙?副使官閑莫惆悵,酒錢猶有撰碑錢。”
(王禹偁《寒食》) 37、解吟: “綴玉聯珠六十年,誰教冥路作詩仙。浮雲不系白居易,造化無為字樂天。
童子解吟長恨曲,胡兒。