曹操的觀滄海全詩原文如下：
《觀滄海》
東臨碣石，以觀滄海。
水何淡淡，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐盛。
秋風蕭瑟，洪波湧起
日月之行，若出其中；
星河燦爛，若出其裏。
幸甚至哉，歌以詠誌。
譯文：向東行進，我登上碣石山遠眺那蒼茫的大海。海水水波蕩漾，山島聳立
（山島上）樹木蔥蘢蒼翠，百草豐美茂盛。秋風颯颯吹來，樹木簌簌作響，巨大的波濤洶湧而。日月運行，好像都處於大海的吞吐之中。星河輝煌燦爛，好像都想要與大海的胸懷之間。幸運的很好極了，寫壹首詩歌來抒發我的壯誌吧。
疑難探究：
本詩中最能表現詩人博大的胸懷的詩句是：日月之行，若出其中；.星河燦爛，若出其裏。這四句最能表達詩人的博大胸懷，這種感情在詩裏沒有直接體現，而是蘊藏在對景物的描寫中。寫景的10句中，前6句寫的是寫景、寫出大海波瀾壯闊的雄偉景象。接著4句寫的是實景，詩人借助奇特的想象，展現了大海吞吐日月星辰的氣概。詩人運用虛實結合，寓情於景的手法，借大海的形式抒發了建功立業的政治抱負，表現出博大的胸懷和豪邁的氣概。
詩人表達了什麽感情？
觀滄海通過描寫滄海的雄偉景象，表現了詩人博大的胸懷和建功立業的抱負。
本詩的寫作特色：
全詩沒有直接抒情的詩句，而是把情完全包含在景物描寫中，描寫海上實景，寫出了大海壯闊，透露出詩人對大海的贊美寫虛景，通過奇特的想象寫出大海吞吐日月星辰的氣概。體現出詩人博大的胸懷和遠大的抱負，無論是實景還是虛景治理航行，都洋溢著飽滿的激情，達到了情景交融的效果。