“睡黃山聞陰唱吳十四首”唐代:李白
昨夜誰唱了吳的歌，像山谷裏的風，寂靜的樹林。龍不敢躺在水裏，山猿也停止吹口哨，聽到巖石下的歌聲。
我留在月光照耀的青山綠水間，聽著它，卻原來在松林裏彈著吉他。到了早上才知道自己是隱士，舉酒奉霜。
酒到半醉的妳也發出了海嘯的海嘯之歌，讓我杯中的惆悵完全消失。
解釋:
昨夜誰唱吳笛的歌，恰似千谷之風響空林。龍驚起，不敢在水中壹動不動，猿猴不時停下吹口哨，聽著巖石下的歌聲。我留在黃山腳下，明月照碧溪，卻聽著那原本在松林中彈奏的琴聲。
早上才知道妳真的是個隱士，於是主動提出賣酒，用霜栗子當食物招待我。半醉中，妳唱起了江濤海嘯之歌，讓我的悲傷消失在玻璃裏。
2.皖南秋浦。(唐代屬池州郡，故位於安徽省貴池縣西部)
十七首秋浦歌(下)唐朝:李白
秋浦猿夜悲，黃山白如光頭。清溪不是長流，而是斷腸流。
如果妳想去，妳不能去。什麽時候回日本，雨和淚都是孤獨的。
解釋:
夜猿在秋浦水上哀號，連附近的小黃山也變白了。清溪不是龍水。但也發出類似龍水的悲音。我想離開這裏，卻因為某種原因走不了；我原本打算暫時來這裏旅遊，但我在這裏呆了很長時間。什麽時候可以回老家？我想此時我不能在孤舟上落淚。
3.皖南池州(九峰樓位於安徽貴池東南九華門。壹個是《九華樓》)
鄧池州九峰樓送唐代:杜牧
壹切感覺都沒有自由，號角之聲獨自從夕陽塔升起。碧山終日思之不盡，曹芳何時恨之入骨？
纖毛看不到眼前，道除了身體，什麽都不能要求。誰似公子，千詩輕萬戶侯。
解釋:
多少感情從心裏湧出，壹抹夕陽照在地板上。我整天想念璧山。我什麽時候才能停止對曹芳的擔心和憎恨？睫毛就在眼前，卻總是看不見。還能在哪裏找到這條路？誰能跟妳比，張公子？壹千多首詩鄙視萬戶侯。
4.皖南宣城。
秋登宣城齊諧北樓唐代:李白
河邊的城市像畫中壹樣美麗，群山漸晚，我登上謝眺大廈俯瞰晴朗的天空。在兩條河流之間，壹湖壹湖的像壹面明亮的鏡子；河上的兩座橋看起來像從天而降的彩虹。
橘林柚在炊煙的冷煙中映襯；秋意無邊，梧桐也已顯得蒼老。除了我，誰還會想起北塔，迎秋風，謝小姐？
解釋:
河邊的城市看起來像畫中壹樣美，山也晚了。我爬上謝朓樓，看著晴朗的天空。兩河之間，壹池清水如明鏡；鳳凰橋和濟川橋就像落入人間的彩虹。從村落裏飄來的細細的冷煙彌漫在橘柚之間，梧桐已是深秋泛黃衰老的形象。除了我，還有誰會願意來謝朓北樓見蕭颯秋風和謝先生小姐？
5.皖南九華山
“宣州遣判官裴坦到，穆欲去官回京”唐:杜牧
暖泥融雪半去，行人狂傲。九華山路雲哲寺青弋江村劉福橋。
妳的意圖和妳自己壹樣崇高，我的心在顫抖。來了就不能壹起走，所以每年春天國家都很寂寞！
解釋:
溫暖的陽光照耀著大地，大部分積雪已經融化，解凍的路面上沾滿了泥土，冬天的雜草已經發芽。袁野青青，馬聲嘹亮，催主人上路。沿著雲霧繚繞的九華山路，寺廟建築時隱時現，青弋江村春風柳環繞，輕輕拂過橋面。
妳的誌向像天鵝壹樣光明遠大，我的心情卻像懸在空中的旗幟壹樣空虛。以前我們壹起從北京到宣州工作，現在不能壹起回去了。在這個美好的春日，我壹個人回北京會感到很孤獨。
擴展數據:
皖南位於安徽省南部，北接沿江平原，東南與江浙接壤，西南與江西接壤，包括銅陵、蕪湖、馬鞍山和池州、宣城、黃山的部分地區，總面積31.2萬平方公裏。
皖南地形由皖南山區和皖南平原沿河而下組成，有九華山和黃山兩個山系。皖南地名起源於唐代的江南路，定型於宋代的江南東路，定型於元代的江東建康路和清代的渭南路，定型於民國的皖南行政署。以皖南為代表的文化是徽州文化，是中國三大地域文化之壹。
百度百科-皖南