"國雖四分五裂,山川長存,草木春復綠。"開頭寫的是春天裏看到的:都城淪陷,城池破碎。雖然山川依舊,但是到處都是草,樹木都是灰色的。“破”字讓人目瞪口呆,然後“深”字又讓人處處心酸。司馬光說:“山川都在,明朝什麽都沒留下;草木深,明朝無人。"(《文公續詩》)這裏的詩人明明寫的是風景,實際上卻是在抒發自己的感情,把自己的感情寄寓到事物中,托付給風景,為全詩營造壹種氛圍。這幅對聯別出心裁,成熟自然,富有詩意。”國破”與“城春”含義相反。《國破》的崩潰《城中之春》原本是壹幅美麗的風景,但“深植”這個後綴卻很可笑,前後矛盾,又翻了壹遍。明代胡振亨對這幅對聯評價很高,說“對偶不精,縱橫變化,越刻板越含蓄,越巧妙。"