1、但願人長久,千裏***嬋娟。——宋代蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》
翻譯:希望人們可以長長久久地在壹起,即使相隔千裏也能壹起欣賞這美好的月亮。
2、願天上人間,占得歡娛,年年今夜。——宋代柳永的《二郎神·炎光謝》
翻譯:希望無論天上人間,每年的今天,都能露出歡樂的容顏。
3、桃之夭夭,灼灼其華。之子於歸,宜其室家。——先秦佚名的《桃夭》
翻譯:桃花怒放千萬朵,色彩鮮艷紅似火。這位姑娘嫁過門,夫妻美滿又和順。
4、山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。——兩漢佚名的《上邪》
翻譯:除非高山變平地,滔滔江水幹涸斷流,凜凜寒冬雷陣陣,炎炎酷暑白雪紛飛,天地相交聚合連接,我才肯將對妳的情意拋棄決絕!
5、願得壹心人,白頭不相離。——兩漢卓文君的《白頭吟》
翻譯:希望嫁壹個情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福。