1、《壹字至七字詩·茶》唐代詩人元稹
原文:夜後邀陪明月,晨前獨對朝霞。
譯文:深夜泡上壹杯茶可與明月對飲,早上泡上壹杯茶可以笑看朝霞。
2、《滿庭芳·茶》宋代詩人黃庭堅
原文:北苑春風,方圭圓璧,萬裏名動京關。
譯文:北苑茶山春風浮動,茶餅形狀萬千,方的如圭器,圓的如璧玉,都十分珍貴。
3、《山泉煎茶有懷》唐代詩人白居易
原文:無由持壹碗,寄與愛茶人。
譯文:手端著壹碗茶無需什麽理由,只是就這份情感寄予愛茶之人。
4、《飲茶歌誚崔石使君》唐代詩人皎然
原文:孰知茶道全爾真,唯有丹丘得如此。
譯文:誰能知飲茶可得道,得到道的全而真?只有傳說中的仙人丹丘子了解。
5、《琴茶》唐代詩人白居易
原文:琴裏知聞唯淥水,茶中故舊是蒙山。
譯文:在琴聲中想起了《淥水》古琴曲,在喝茶時懷念蒙山茶。