1：久在樊籠裏，復得返自然。---陶淵明《歸園田居·其壹》
翻譯：罷官歸隱的士大夫有優越的物質生活，鋤禾田間的農夫缺乏陶淵明的精神生活。
2：稻花香裏說豐年，聽取蛙聲壹片。---辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》
翻譯：清涼的南風送來陣陣稻花的芳馨，喧鬧的蛙鳴好像在訴說豐收的年景。
3：綠遍山原白滿川，子規聲裏雨如煙。---翁卷《鄉村四月》
翻譯：條小河中流淌在碧綠的山間，山坡原野草木茂盛，壹片蔥蘢，而稻田裏的水色與天光相輝映，滿目亮白，細雨在微風中如煙似霧。
4：青青園中葵，朝露待日晞。---佚名《長歌行》
翻譯：園中的葵菜呵郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛升。
5：種豆南山下，草盛豆苗稀。---陶淵明《歸園田居·其三》
翻譯：南山下有我種的豆地，雜草叢生而豆苗卻稀少。
6：獨出前門望野田，月明蕎麥花如雪。---白居易《村夜》
翻譯：皎潔的月光朗照著壹望無際的蕎麥田，遠遠望去，燦爛耀眼，如同壹片晶瑩的白雪。
7：父耕原上田，子劚山下荒。---聶夷中《田家》
翻譯：?父親在山上耕田，兒子在山下開荒。
8：布谷飛飛勸早耕，舂鋤撲撲趁春睛。---姚鼐《山行·布谷飛飛勸早耕》
翻譯：。布谷鳥殷勤勸耕，農夫趁天晴揮鋤勞作，放水灌田。
9：故人具雞黍，邀我至田家。---孟浩然《過故人莊》
翻譯：老朋友準備好了指豐盛的飯菜，請我到家裏去做客。
1：鳥銜野田草，誤入枯桑裏。---李白《樹中草》
2：五月雖熱麥風清，檐頭索索繰車鳴。---王建《田家行》
3：持斧伐遠揚，荷鋤覘泉脈。---王維《春中田園作》
4：高田如樓梯，平田如棋局。---楊慎《出郊》
5：麥收上場絹在軸，的知輸得官家足。---王建《田家行》
6：書劍時將晚，丘園日已暮。---孟浩然《田園作》
7：勤苦守恒業，始有數月糧。---黃燮清《秋日田家雜詠》