晉陸機《漢高祖功臣頌》:?“周苛慷慨,心若懷冰。形可以暴,誌不可淩。”?南朝宋鮑照《白頭吟》:?“直如朱絲繩,清如玉壺冰。”?周苛:?漢人,官至禦史大夫。晉代陸機以冰比心,頌揚周苛心地純潔。又,鮑照擬作《白頭吟》,說自己性格耿直,心象玉壺之冰壹樣清白。
典源?南朝宋·?鮑照《白頭吟》詩:“直如朱絲繩;?清如玉壺冰。何慚宿昔意,猜恨坐相仍。人情賤恩舊,世路逐衰興。毫發壹為瑕,丘山不可勝。”
今譯?鮑照《白頭吟》詩寫道:“忠直的心懷猶如紅色的絲線,清正的品格好似玉壺中的冰。何必為往事而慚愧呢,猜疑忌恨使我受到讒毀牽連。人情淡薄,輕視舊日之恩義,而在世路上爭逐衰興。就連毛發那樣小的瑕疵,也看得比山丘還大。”
釋義?後以此典形容明潔的境界或高潔的品格;?因唐·王昌齡有“洛陽親友如相問,壹片冰心在玉壺”的詩句,也用以表現思念親友。
典形?鮑壺冰、冰壺、壺冰、壹壺冰、壹片冰心、玉壺冰、玉壺清。
示例
〔鮑壺冰〕?唐·李商隱《今月二日不自量度》:“鮑壺冰皎潔,王佩玉丁東。”〔冰壺〕?宋·李居仁《水龍吟·白蓮》:“霜裳縞夜,冰壺凝露,紅塵洗盡。”
〔壺冰〕?唐·李白《贈清漳明府侄聿》:
“白玉壺冰水,壺中見底清。”
〔壹壺冰〕?唐·李商隱《聞著明兇問哭寄飛卿》:“空余雙玉劍,無復壹壺冰。”
〔壹片冰心〕?唐·王昌齡《芙蓉樓送辛漸》:“洛陽親友如相問,壹片冰心在玉壺。”
〔玉壺冰〕?唐·駱賓王《別李嶠得勝字》
:“離心何以贈,自有玉壺冰。”
以上供參考。