竹外寒梅看欲盡的盡是“所有的；表示以某個範圍為極限，不得超過”的意思。
擴展資料：
原詩句為：壹溪流水走青蛇，春在江邊漁父家。竹外寒梅看欲盡，清香移入小桃花。
翻譯：走青蛇:碧綠的溪水蜿蜒流淌,猶如青蛇遊動。冰雪消融,溪水開凍,涓涓流水如青蛇蜿蜒遊移,大地最早回春於江邊漁家。竹外寒梅賞看欲盡之時,那清香又移在初春綻蕾的桃花之上了。
詩寫冬去春來,春暖花開的季節變換,清新優美,細膩。
希望小編的回復能給您帶來幫助！