兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。——宋代：楊萬裏《宿新市徐公店》
小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飛入菜花叢中，再也找不到了。
梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。——宋代：範成大《四時田園雜興·其二》
壹樹樹梅子變得金黃，杏子也越長越大了；蕎麥花壹片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。
百畝庭中半是苔，桃花凈盡菜花開。——唐代：劉禹錫《再遊玄都觀》
玄都觀偌大庭院中有壹半長滿了青苔，原盛開的桃花已經蕩然無存，只有菜花在開放。
有桃花紅，李花白，菜花黃。——宋代：秦觀《行香子·樹繞村莊》
桃花正紅，李花雪白，菜花金黃。
狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。——魏晉：陶淵明《歸園田居·其壹》
深巷中傳來了幾聲狗吠，桑樹頂有雄雞不停啼喚。
照日深紅暖見魚，連溪綠暗晚藏烏。——宋代：蘇軾《浣溪沙·照日深紅暖見魚》
陽光照入潭水中形成深紅色，暖暖的潭水中能見魚兒遊，潭四周樹木濃密可藏烏鴉。
江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。——兩漢：佚名《江南》
江南水上可以采蓮，蓮葉多麽茂盛，魚兒在蓮葉間嬉戲。