當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 報得三春暉中的春暉是什麽意思

報得三春暉中的春暉是什麽意思

暉,陽光。春暉形容母愛如春天溫暖、和煦的陽光照耀著子女。

三春暉:春天燦爛的陽光,指慈母之恩。三春,舊稱農歷正月為孟春,二月為仲春,三月為季春,合稱三春。

出自《遊子吟》

作者-孟郊,朝代-唐

原文:

慈母手中線,遊子身上衣。

臨行密密縫,意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春暉。

譯文?

慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前壹針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?

擴展資料

其他有關於春暉的詩句:

1、《山中留客》(唐代:張旭)

山光物態弄春暉,莫為輕陰便擬歸。

縱使晴明無雨色,入雲深處亦沾衣。

譯文:

春光幻照之下,山景氣象萬千。何必初見陰雲,就要匆匆回家?

就算天氣晴朗,沒有壹絲雨意,走入雲山深處,也會沾濕衣裳。

2、《短歌行》(魏晉:陸機)

蘋以春暉,蘭以秋芳。

來日苦短,去日苦長。

譯文:

蘋只在春天綻放光彩,蘭只在秋天發出芬芳。

剩下的日子苦短難耐,過去的日子讓人感到苦悶惆悵。

3、《贈郭將軍》(唐代:李白)

疇昔雄豪如夢裏,相逢且欲醉春暉。

譯文:

昔日疆場的雄姿豪氣,都宛如夢中。

且與君趁這大好春光卉醉飲壹場。

百度百科-遊子吟