1、紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。——《冬夜讀書示子聿》
譯文：從書本上得來的知識，畢竟是不夠完善的。如果想要深入理解其中的道理，必須要親自
實踐才行。
2、燈前目力雖非昔，猶課蠅頭二萬言。——《讀書》
譯文：燈下讀書，眼神已大不如從前了。卻還是閱讀完了兩萬的蠅頭小字。
3、出師壹表通今古，夜半挑燈更細看。——《病起書懷》
譯文：諸葛孔明的傳世之作《出師表》忠義之氣萬古流芳，深夜難眠，還是挑燈細細品讀吧。