唐代的秋思:張繼
壹年壹度的秋風,吹向洛陽城,在洛陽城漂泊的兒子,不知故鄉的親人如何;給和平寫壹封信,要說的太多,又不知道從何說起。
信寫好了,擔心自己想說的話沒寫完;當信使開始時,他打開信封,把它給了他。
解釋:
壹年壹度的秋風又吹到了洛陽城。不知道老家的親戚怎麽樣了?寫封家信問候平安,有太多的話要說,也不知道從何說起。
信寫好了,但我擔心自己匆匆忙忙想說的話還沒說完;當送信人出發時,他打開信封,還給他。
給…作註解
家:壹種“回歸”。
含義:形容思緒萬千。
再害怕:我又害怕了。
行人:指信使。
來了:我們要開始了。
開封:打開密封的信件。
創作背景
張是人,寫這首詩時住在洛陽。當時是秋天,秋風勾起了詩人在異鄉的孤獨感,使他思念家鄉和親人,於是寫下了這首詩。