約客/ 有約
[作者] 趙師秀
[全文]
黃梅時節家家雨,青草池塘處處蛙。
有約不來過夜半,閑敲棋子落燈花。
題鶴林寺僧舍(寺在鎮江)
[作者] 李涉
[全文]
終日昏昏醉夢間,忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話,又得浮生半日閑。
赤日炎炎似火燒,野田禾稻半枯焦。
農夫心內如湯煮,公子王孫把扇搖。”
此詩為施耐庵所作《水滸傳》第十六回《智取生辰綱》中白勝在黃泥崗挑酒時唱的。寫盛夏伏旱時,農民和王孫公子的不同心情、態度的對比,反映當時封建社會的階級矛盾。
2. 無所事事有沒有意思相近的古詩詞壹、《約客》趙師秀
原文
黃梅時節家家雨,青草池塘處處蛙。
有約不來過夜半,閑敲棋子落燈花。
譯文
梅子黃時,家家都被籠罩在雨中,
長滿青草的池塘邊上,傳來陣陣蛙聲。
時間已過午夜,已約請好的客人還沒有來,
我無聊地輕輕敲著棋子,震落了點油燈時燈芯結出的疙瘩。
賞析
這首詩寫的是詩人在壹個風雨交加的夏夜獨自期客的情景。前二句交待了當時的環境和時令。“黃梅”、“雨”、“池塘”、“處處蛙”,寫出了江南梅雨季節的夏夜之景:雨聲不斷,蛙聲壹片,這看似表現得很“熱鬧”的環境,實際上詩人要反襯出它的“寂靜”。 後二句點出了人物和事情。主人耐心地而又有幾分焦急地等著,沒事可幹,“閑敲”棋子,靜靜地看著閃閃的燈花。
詩歌采用寫景寄情的寫法,表達了詩人內心含而不露的寂寞之情。情景交融、清新雋永、耐人尋味。
二、《浣溪沙》晏殊
原文
壹曲新詞酒壹杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。
譯文
填曲新詞品嘗壹杯美酒,時令氣候亭臺池榭依舊,西下的夕陽幾時才能回轉?無可奈何中百花再殘落,似曾相識的春燕又歸來,獨自在花香小徑裏徘徊。
賞析
此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。詞之上片綰合今昔,疊印時空,重在思昔;下片則巧借眼前景物,重在傷今。全詞語言圓轉流利,通俗曉暢,清麗自然,意蘊深沈,啟人神智,耐人尋味。詞中對宇宙人生的深思,給人以哲理性的啟迪和美的藝術享受。其中“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來”兩句歷來為人稱道。
三、《 題鶴林寺僧舍》李涉
原文
終日昏昏醉夢間,忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話,偷得浮生半日閑。
譯文
長時間來壹直處於混沌醉夢之中,無端地耗費著人生這點有限的時光。有壹天,忽然發現春天即將過去了,於是便強打精神登上南山去欣賞春色。在遊覽寺院的時候,無意中與壹位高僧閑聊了很久,難得在這紛擾的世事中暫且得到片刻的清閑。
賞析
此詩是唐代著名詩人李涉的七言絕句,寫於鎮江鶴林寺的墻壁上。作者在聽了老僧的教訓後悟得了對待人生的觀念,明白了只有淡化人生功利、平和情緒心態、面對慘淡現實視若罔聞、處變不驚,才能忘記過去,笑對人生,憧憬未來。
3. 形容無所事事用什麽成語安閑自得 自得:自己感到舒適。
安靜清閑,感到非常舒適。 出處:明·馮夢龍《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》:“不如在家安閑自在,快活過了日子,卻去討這樣煩惱吃!” 安閑自在 安靜清閑,自由自在。
形容清閑無事。 出處:明·李贄《焚書·預約·早晚禮儀》:“有問乃答,不問即默,安閑自在,從容應付,不敢慢之,不可敬之。”
百無聊賴 聊賴:依賴。精神上無所寄托,感到什麽都沒意思。
出處:漢·蔡琰《悲憤》詩:“為復強視息,雖生何聊賴。” 博弈猶賢 後指不要飽食終日無所事事。
出處:語出《論語·陽貨》:“子曰:‘飽食終日,無所用心,難矣哉!不有博弈者乎?為之,猶賢乎已。’” 淡而無味 淡:薄,與“濃”相對。
菜肴因鹽少而沒有味道。亦泛指清淡無味。
亦形容說話、寫文章內容平淡,無趣味。 出處:清·李汝珍《鏡花緣》第十二回:“庶民因其淡而無味,不及米谷之香,吃者甚少。”
東遊西蕩 無所事事,到處閑誑。 出處:明·吳承恩《西遊記》六回:“他因沒事幹管理,東遊西蕩,朕又恐別生事端,著他代管蟠桃園。”
東遊西逛 無所事事,到處閑誑。同“東遊西蕩”。
出處:《人民文學》1978年第2期“‘四人幫’橫行時,有些學生基本上不上課,東遊西逛,學得‘油腔滑調’。” 附膚落毛 比喻賦閑無正事可幹。
出處:晉·範亨《燕書》:“恪大笑。射發壹矢,拂脊;再壹矢,磨腹。
皆附膚落毛,上下如壹。 枯燥無味 枯燥:單調。
形容單調,沒有趣味。 出處: *** 《反對黨八股》:“因此,群眾就不歡迎他們枯燥無味的宣傳,我們也不需要這樣憋腳的不中用的宣傳家。”
沒精打彩 形容精神不振,情緒低落。 出處:清·曹雪芹《紅樓夢》第31回:“王夫人見寶玉沒精打彩,也只當是金釧兒昨日之事,他好沒意思的。”
清風朗月 比喻不隨便結交朋友。也比喻清閑無事。
同“清風明月”。 清風明月 只與清風、明月為伴。
比喻不隨便結交朋友。也比喻清閑無事。
出處:《南史·謝惠傳》:“入吾室者,但有清風;對吾飲者,惟當明月。” 清閑自在 清靜空閑,無拘無束。
形容生活安閑舒適。 出處:明·馮夢龍《喻世明言》第十四卷:“晝之所思,夜之所夢,連睡去的魂魄,都是忙的,那得清閑自在。”
窮極無聊 窮極:極端;無聊:無所依托。原指光景窮困,精神無所寄托。
現也形容無事可做,非常無聊。 出處:宋·費昶《思公子》詩:“虞卿亦何命,窮極若無聊。”
神閑氣靜 指神氣悠閑安靜。同“神閑氣定”。
屍祿素飡 指空食俸祿而不盡其職,無所事事。同“屍祿素餐”。
屍祿素餐 指空食俸祿而不盡其職,無所事事。亦作“屍祿素飡”。
四大皆空 四大:古印度稱地、水、火風為“四大”。佛教用語。
指世界上壹切都是空虛的。是壹種消極思想。
出處:《四十二章經》二十:“佛言當念身中四大,各自有名,都無我者。” 索然無味 索然:沒有意味、沒有興趣的樣子。
形容事物枯燥無味(多指文章)。 出處:魯迅《且介亭雜文附集·“立此存照”(三)》:“我情願做壹回‘文剪公’,因為事情和文章都有意思,太刪節了怕會索然無味。”
摶沙嚼蠟 比喻空虛而無味。 味如嚼蠟 象吃蠟壹樣,沒有壹點兒味。
形容語言或文章枯燥無味。見“味同嚼蠟”。
味同嚼蠟 象吃蠟壹樣,沒有壹點兒味。形容語言或文章枯燥無味。
出處:《楞嚴經》卷八:“當橫陳時,味同嚼醋。” 無所事事 事事:前壹“事”為動詞,做;後壹“事”為名詞,事情。
閑著什麽事都不幹。 出處:蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第壹五回:“上承總統指揮,下受委員成議,鎮(整)日間無所事事,反象似贅瘤壹般。”
閑愁萬種 閑愁:說不出的煩惱。莫名的煩惱極多。
形容思想空虛,多愁善感。也形容愁情滿懷。
出處:元·李好古《張生煮海》第壹折:“真乃是消磨了閑愁萬種。” 閑情別致 指悠閑的心情和安逸的興致。
同“閑情逸致”。 閑情逸趣 指悠閑的心情和安逸的興致。
同“閑情逸致”。 閑情逸致 逸:安閑;致:情趣。
指悠閑的心情和安逸的興致。 出處:清·李汝珍《鏡花緣》第壹百回:“此時四處兵荒馬亂,朝秦暮楚,我勉強做了壹部《舊唐書》,那裏還有閑情逸致弄這筆墨。”
優遊自得 指悠閑如意。 出處:漢·班固《東都賦》:“莫不優遊而自得,玉潤而金聲。”
優遊自適 悠閑適意。 優遊自在 指悠閑舒適。
出處:清·李寶嘉《官場現形記》第十二回:“太平無事,尚可優遊自在,壹旦有警,早已嚇得意亂心慌,等到上頭派了下來,更把他急的走頭無路。” 優哉遊哉 指生活悠閑自在。
出處:《詩經·小雅·采菽》:“優哉遊哉,亦是戾矣。” 悠然自得 悠然:閑適的樣子;自得:內心得意舒適。
形容悠閑而舒適。 出處:唐·房玄齡等《晉書·苻堅載記·附王猛》:“自不參其神契,略不與交通,是以浮華之士鹹輕而笑之。
猛悠然自得,不以屑懷。” 悠閑自在 閑暇舒適,無憂無慮。
出處:清·張貴勝《遺愁集·忠義》卷四:“此之謂從容就義也,死是何等事,乃能夫婦同心,又做得如此悠閑自在。” 悠悠忽忽 形容悠閑懶散或神誌恍惚的樣子。
出處:戰國·楚·宋玉《高唐賦》:“悠悠忽忽,怊悵自失。” 悠遊自得 悠遊:。
4. 翻譯My uncle's is put out to grass and now have nothing to do all day.
我叔叔被解雇了,現在整天無所事事。
I had to kick my heels for nearly o hours before I could see the boss.
我無所事事地等了將近兩個小時才得到老板的接見。
I don't want to stop at home doing nothing.
我不願意碌碌無為,無所事事。
I will rather work than remain idle.
我寧可參加工作不可終日無所事事。
I've stuck at home with my baby these years.
這些年我只帶孩子,無所事事。
I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
我只是對獨坐孤舟無所事事感興趣。
I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.
我不喜歡見到年輕人在城裏遊手好閑,無所事事。
Roll on the holiday season - I do enjoy lying in bed and doing nothing.
假期快來臨吧——我實在很喜歡躺在床上,無所事事。
I wish you wouldn't just lay about all day.
我希望妳不要才是終日遊手好閑,無所事事。
So many people think the world owes them a living and they don't go and do anything about it.
因此許我多人都認為理當享受,他們飽食終日,無所事事。