1.十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。____蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》
譯文:兩人壹生壹死，隔絕十年，相互思念卻很茫然，無法相見。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。
這首詞，是北宋著名的豪放派詞人蘇軾，因夢見早逝的愛妻，而寫下的壹首千古傳誦的悼亡詞。
蘇東坡和妻子二人恩愛情深，可惜妻子27歲去世，這對他是個非常大的打擊，雖然已經過去10年了，但心中的沈痛依然沈重。
2.人生如逆旅，我亦是行人。____蘇軾《臨江仙·送錢穆父》
譯文:人生就是壹趟艱難的旅程，妳我都是那匆匆過客，就如在不同的客棧停了又走，走了又停。
蘇軾官場失意，將人生比喻成旅行壹樣，把自己比作行人，顯示出蘇東波的豁達！
3.休對故人思故國，且將新火試新茶。詩酒趁年華。____蘇軾《望江南·超然臺作》
譯文:不要在老朋友面前思念故鄉了，姑且點上新火來烹煮壹杯剛采的新茶，作詩醉酒都要趁年華尚在啊！
“休對故人思故國，且將新火試新茶”寫出了作者為思鄉之苦，只好通過煮茶來自我調解思念之情，“詩酒趁年華”的意思是要抓緊時機，借詩酒以自娛，同時表達了作者有家難回、有誌難酬的無奈與悵惘。