慶歷四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修嶽陽樓,增其舊制,刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以記之。
予觀夫巴陵勝狀,在洞庭壹湖。銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯;朝暉夕陰,氣象萬千。此則嶽陽樓之大觀也。前人之述備矣。然則北通巫峽,南極瀟湘,遷客騷人,多會於此,覽物之情,得無異乎?
若夫霪雨霏霏,連月不開,陰風怒號,濁浪排空;日星隱耀,山嶽潛形;商旅不行,檣傾楫摧;薄暮冥冥,虎嘯猿啼。登斯樓也,則有去國懷鄉,憂讒畏譏,滿目蕭然,感極而悲者矣。
至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,壹碧萬頃;沙鷗翔集,錦鱗遊泳;岸芷汀蘭,郁郁青青。而或長煙壹空,皓月千裏,浮光躍金,靜影沈璧,漁歌互答,此樂何極!登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風,其喜洋洋者矣。
嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?不以物喜,不以己悲;居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠則憂其君。是進亦憂,退亦憂。然則何時而樂耶?其必曰“先天下之憂而憂,後天下之樂而樂”乎。噫!微斯人,吾誰與歸?東南形勝,三吳都會,錢塘自古多繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。”(柳永)
墻
“可獨終身數相見,子孫長作隔墻人。”(白居易)
“蜂蝶紛紛過墻去,卻疑春色在鄰家。”(王駕)
“墻裏秋千墻外道,墻外行人,墻裏佳人笑。”(蘇軾)
廊
“密鎖重關掩錄苔,廊深閣回此徘徊。”(李商隱)
“東風裊裊泛崇光,夜色空蒙月轉廊。”(蘇軾)
“半廊花院月,壹帽柳橋風。”(陸遊)
窗
“窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬裏船。”(杜甫)
“何當***剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。”(李商隱)
“開簾放入窺窗月,且盡新涼睡美休。”(黨懷英)
“窗外芭蕉窗裏人,分明葉上心頭滴。”(無名氏)