這個遙遠的西部站的新聞！北方已經被收復了！起初，我止不住淚水湧上我的外套。
我的妻子和兒子在哪裏？他們臉上沒有壹絲悲傷。，然而我瘋狂地打包我的書和詩。
在綠色的春日，我開始回家，大聲唱我的歌，喝我的酒。
從這座山回來，經過另壹座山，從南邊上去，再往北——到我自己的城鎮！。
簡要分析:唐代宗寶應元年(762年)，唐軍收復大江南北大片土地，安史之亂平息。但此時成都發生兵變，杜甫留在子洲(今四川三臺縣)躲避兵變。他聽說安史之亂被平定，不禁欣喜若狂，非常激動地寫下了這首詩。這首詩非常自然地總結了所有彼此分離的人的感情，使之成為千古佳作。前人評論這首詩是杜甫“人生第壹首快詩”。
解說:在建南，剛開始聽到的是突然說收復吉北的消息，淚流滿面。回頭看看老婆孩子，不知道自己在哪裏？隨便把詩集卷起來我都快瘋了！白天，我會喝酒，大聲唱歌；明媚的春光是我的伴侶，讓我可以啟程回家鄉。好像從壩下過了巫峽；很快我就到了襄陽，然後我就跑到了洛陽。