詠春
春天來了，蝶花和諧，柳枝搖曳愛撫人間。燕子帶著好袖子飛。
誰問塵埃有多美？鴛鴦玩的開心。魚和蝦在水中伸展。好孩子。晚霞輕輕拾階而上。
夏日頌歌
天穹，地朦朧，霧煙煮九州紅。夏蟬醒著睡著了。
夜晚，微風升起，荷花留下沈重的影子。鴻雁歸來，滿臉汗水，在樹蔭下裝聾作啞。
黃土秋韻
秋月皎潔，夕陽西下，水天壹色，影影綽綽。黃圖萬裏紅。
楓葉沙沙作響，樹葉飄落。霜空寒。月光畫屏。
冬天
春靜，風急，山河欲睡。結冰瀑布密封。
飛雪茫茫，白茫茫。紅梅的壹角掛滿了霜。鐵枝和鋼龍骨。
作者簡介:張建平，陜西合陽人，工作之余喜歡閱讀和寫作。現為中文網專欄作家，渭南詩詞學會會員。作品散見於《陜西公安》、《陜西工人日報》、《渭南日報》、《西嶽》、《華山文學》、《新疆文學》、《南海詩刊》、《大連文學》。
河西幕府老朋友多，三五不要來。如今在花門前看秋草，哪能看著對方變老變窮？人生可以有幾次開懷大笑，今天遇到大家壹定要喝個酩酊大醉。——摘自唐代岑參《涼州亭與判官夜集》
我在河西幕府有很多老朋友，分開也有三五年了。如今華門前見秋草，怎能眼看著彼此在貧困中老去？人生可以笑幾次，今天見面大家壹定都醉了。