唐·王昌齡
壹個年輕的女人在閨房裏，永遠不會悲傷；春來精心打扮，獨自登上圌樓。
突然看見綠柳青青，心裏難受；哦，後悔不該叫我丈夫去找侯豐。
閨中少婦，不曾有相思離別之憂。春光明媚的壹天，她精心打扮，興高采烈地登上了翠樓。突然，我看到了野外的柳樹綠了，充滿了春天的氣息。真後悔讓老公參軍封了侯。
第二，無題《昨夜的星與昨夜的風》
唐·李商隱
昨晚星星很亮，但午夜有涼風。我們的酒宴在花樓寺畔和縣的東邊。
沒有蔡鳳身上的翅膀，不可能比翼雙飛的齊飛；心似靈犀，情相通。
猜拳勾心鬥角，酒暖暖心；這群人來了酒友的賭註，壹場燭光下的輸贏紅。
唉，聽到五更鼓聲就該去晨間點名了；策馬到蘭臺，如風中之風。
昨夜星光燦爛，半夜卻有涼風吹過；我們的酒席設在畫樓西側，圭堂東側。沒有蔡峰的翅膀，妳比不上齊飛；心如魂魄，感情緊緊相連。互猜互玩，隔座飲春酒暖心；我們分組敬酒吧，燭光會紅。唉，壹聽五更鼓，就該上朝；騎到蘭臺，像風中飄的茵陳蒿。
第三，“試張吉水”
唐·朱清玉
昨晚洞房裏的蠟燭徹夜亮著，等待天亮祭拜公公婆婆。
打扮得漂漂亮亮地問丈夫:我的眉毛塗上深淺不壹的顏色可以流行嗎？
新婚臥室昨晚點了壹夜蠟燭，等待天亮去看望公婆。打扮好後，我輕聲問老公:眉毛可以畫濃淡嗎？
第四，《給令狐書記的壹個口信》
唐·李商隱
妳是嵩山的雲，我是秦川樹，久別故鄉；千裏之外，妳寄來了壹封慰問信。
請不要問我老梁園的悲歡離合；我像秋雨中的疾病司馬相如。
妳是宋山雲，我是秦傳書，久別他鄉；壹路走來，妳送來壹封慰問信。請不要問我這個梁園老客的喜怒哀樂；我就像司馬相如，在茂陵的秋雨中生病了。
五、《深秋獨遊曲江》
唐·李商隱
荷葉生來就恨春天的生命，幹了就恨秋天的生命。
我知道我戀愛很久了，我對望江頭的河水聲很失望。
荷葉壹出生就遇到了戀人，很快就分開了，春怨由此而生。荷葉枯了，愛人逝了，秋恨又成了。只要妳在這個世界上，妳的感情就會永恒。幾多惆悵，唯有那無盡的河水聲。