1、明月出天山,蒼茫雲海間。
出處唐·李白《關山月》
譯文壹輪明月從祁連山升起,穿行在蒼茫雲海之間。
2、月下飛天鏡,雲生結海樓。
出處唐·李白《渡荊門送別》
譯文月映江面,猶如明天飛鏡,雲變藍天,生成海市蜃樓。
3、遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。
出處唐·杜牧:《山行》
譯文沿著彎彎曲曲的小路上山,在那白雲深處,居然還有人家。
4、英英大梁國,郁郁秘書臺。
出處唐·李嶠《雲》
譯文白色的雲從大梁氤氳而起,朦朧彌漫不曾止歇。
5、黃河遠上白雲間,壹片孤城萬仞山。
出處唐·王之渙《涼州詞》
譯文縱目望去,黃河漸行漸遠,好像奔流在繚繞的白雲中間,就在黃河上遊的萬仞高山之中,壹座孤城玉門關聳峙在那裏,顯得孤峭冷寂。
6、春晚綠野秀,巖高白雲屯。
出處南朝宋·謝靈運《入彭蠡湖口》
譯文有時晨起遠眺,近處晚春秀野,碧綠無際,遠處蒼巖高峙,白雲如聚。
7、兩個黃鸝鳴翠柳,壹行白鷺上青天。
出處唐·杜甫《絕句》
譯文兩只黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱,壹隊整齊的白鷺直沖向蔚藍的天空。