這是壹幅寂寥的羈旅圖。秋天的夜晚,壹艘遠道而來的客船停泊在蘇州城外的楓橋邊，明月已經落下，幾聲烏鴉的啼叫，滿天的寒霜，江邊的楓樹，點點的漁火，舟中的遊子獨自度過這慢慢的長夜。
原文
楓橋夜泊
唐 張繼
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
註釋
楓橋：橋名，在江蘇吳縣閶門西。
夜泊：晚上把船停靠在岸邊。
烏啼：烏鴉啼叫。烏，指烏鴉，亦指夜晚樹上的棲鳥。（也有人說這裏的烏啼指“烏啼鎮”。） 霜滿天：誇張的手法形容漫天都是寒霜，這裏旨在體現天氣十分寒冷。
江楓：江邊的楓樹。
漁火：即就是漁船上的燈火。（也有人認為此處“漁火”指壹同打漁的漁民。）
姑蘇：蘇州市的別稱，因城西南有姑蘇山而名。
寒山寺：在離楓橋西邊壹裏的寺廟。據傳唐初有名的寒山、拾得兩個和尚住此，因而得名。
夜半鐘聲：唐代寺廟有半夜敲鐘的習慣。
詩句解析：
明月從西邊落下，秋霜滿天，山前傳來了幾聲烏鴉的啼叫聲，江面漁船上的燈火映紅了楓樹，愁緒令我徹夜難眠。蘇州城外的寒山寺傳來了夜半鐘聲，緩緩地地飄到我的船邊。
擴展資料創作背景
根據《唐才子傳》卷三記載，張繼於“天寶十二年（753）禮部侍郎楊浚下及第”，也就是說考取了進士。而就在天寶十四年壹月爆發了安史之亂，天寶十五年六月，玄宗倉皇奔蜀。因為當時江南政局比較安定，所以不少文士紛紛逃到今江蘇、浙江壹帶避亂，其中也包括張繼。
壹個秋天的夜晚，詩人泊舟蘇州城外的楓橋。江南水鄉秋夜幽美的景色，吸引著這位懷著旅愁的客子，使他領略到壹種情味雋永的詩意美，寫下了這首意境清遠的小詩。