典源出處
漢·劉向《說苑·辨物》：“楚昭王渡江，有物大如鬥，直觸王舟，止於舟中。昭王大怪之，使聘問孔子。孔子曰：‘此名萍實，令剖而食之。惟霸王者能獲之，此吉祥也。’”《孔子家語·致思》：“楚王渡江，江中有物大如鬥，圓而赤，直觸王舟，舟人取之……使者反，王遂食之，大美。”
釋義用法
楚昭王渡江，江中有壹物像鬥壹般大，又圓又紅，直觸其船，昭王取上來，無人能識，派使者去問孔子，孔子說，此名萍實，可以剖開吃，只有成霸業的君王能得到它。後以此典借指建立功業的.吉兆; 也用以指美味的果實等。
用典形式
萍實 南朝梁·陸罩：“不與文王嗜，羞持比萍實。”唐·石殷士：“萍實空隨浪，珠胎不照淵。”宋·李維：“甘疑掩萍實，秀肯讓芝房。”
萍似鬥 宋·蘇軾：“去歲渡江萍似鬥，今年並海棗如瓜。”
楚江萍 唐·杜甫：“榮華貴少壯，豈食楚江萍。”宋·汪元量：“楚江萍似鬥，太華藕如船。”
楚昭萍 宋·劉筠：“楚昭萍已剖，韓嫣彈爭投。”
江實流萍 宋·蘇轍：“山牙收細茗，江實得流萍。”
楚江萍實 清·錢謙益：“楚江萍實大如鬥，好是蟠桃結子時。”