1、諸葛武侯宋代：王安石慟哭楊顒為壹言，余風今日更誰傳。
區區庸蜀支吳魏，不是虛心豈得賢。譯文：仰慕英賢怎奈天妒傷心亦挽不回，高風亮節鞠躬盡瘁至斯的精神還有誰堪被贊譽。
小小壹個劉蜀怎麽能與吳魏兩個政權同在？若非真誠虛心怎能得此大才輔佐。2、蜀相唐代：杜甫丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。
映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。
出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。譯文：何處去尋找武侯諸葛亮的祠堂？在成都城外那柏樹茂密的地方。
碧草照映臺階自當顯露春色，樹上的黃鸝隔枝空對婉轉鳴唱。定奪天下先主曾三顧茅廬拜訪，輔佐兩朝開國與繼業忠誠滿腔。
可惜出師伐魏未捷而病亡軍中，常使歷代英雄們對此涕淚滿裳！3、武侯廟唐代：杜甫遺廟丹青落，空山草木長。猶聞辭後主，不復臥南陽。
譯文：武侯廟的孔明先生的畫像早已遺落不知何處，整座山空寂只有草木徒長。 站在這裏好似還能聽到諸葛亮作辭別後主的聲音，可他壯誌未酬，病死軍中，再也無法功成身退，回到故地南陽了啊。
4、八陣圖唐代：杜甫功蓋三分國，名高八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。
譯文：三國鼎立妳建立了蓋世功績，創八陣圖妳成就了永久聲名。江水東流推不轉妳布陣石頭，千古遺恨妳滅吳失策功未就。
5、詠懷古跡五首·其五唐代：杜甫諸葛大名垂宇宙，宗臣遺像肅清高。三分割據紆籌策，萬古雲霄壹羽毛。
伯仲之間見伊呂，指揮若定失蕭曹。運移漢祚終難復，誌決身殲軍務勞。
譯文：諸葛亮的大名永遠留在天地間他的遺像清高讓人肅然起敬。為了三分天下周密地籌劃策略，萬代好像鸞鳳高翔，獨步青雲。
伊尹、呂尚難分伯仲，不相上下，指揮軍隊作戰鎮定從容，讓蕭何曹參都為之失色。漢朝帝位轉移是因為運氣，諸葛亮也難以復興，但他意誌堅決，因軍務繁忙而鞠躬盡瘁。
2.李白寫的關於諸葛亮的古詩有哪些唐朝李白所寫《讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府叔封昆季》。
1.《讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府叔封昆季》
漢道昔雲季，群雄方戰爭。霸圖各未立，割據資豪英。
赤伏起頹運，臥龍得孔明。當其南陽時，隴畝躬自耕。
魚水三顧合，風雲四海生。武侯立岷蜀，壯誌吞鹹京。
何人先見許，但有崔州平。余亦草間人，頗懷拯物情。
晚途值子玉，華發同衰榮。托意在經濟，結交為弟兄。
毋令管與鮑，千載獨知名。
此詩寫了李白讀《諸葛亮傳》後的感慨：贊述了諸葛亮由壹個布農得遇知己薦舉，君臣相合，建功立業的事跡；進而聯系歷史上崔瑗、管、鮑的故事，贊美了知人舉才的先賢；最後抒發了李白自己熱切希望能得到知己薦舉而施展抱負的願望。
描述諸葛亮的詩還有：
2.《蜀相》 唐·杜甫
丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。
三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟！
譯文：
何處去尋找武侯諸葛亮的祠堂？在成都城外那柏樹茂密的地方。
碧草照映臺階呈現自然的春色，樹上的黃鸝隔枝空對婉囀鳴唱。
定奪天下先主曾三顧茅廬拜訪，輔佐兩朝開國與繼業忠誠滿腔。
可惜出師伐魏未捷而病亡軍中，長使歷代英雄們對此涕淚滿裳！
3.《八陣圖》 唐·杜甫
功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。
譯文：
三國鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創制的八卦陣，更是名揚千古。
任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在於劉備失策想吞吳。
出自《八陣圖》，是唐代偉大詩人杜甫的作品。這是作者初到夔州時作的壹首詠懷諸葛亮的詩，寫於唐代宗大歷元年（766年）。前二句贊頌諸葛亮的豐功偉績，尤其稱頌他在軍事上的才能和建樹。後二句對劉備吞吳失師，葬送了諸葛亮聯吳抗曹統壹中國的宏圖大業，表示惋惜。末句照應開頭，三句照應二句。在內容上，既是懷古，又是抒懷，情中有情，言外有意；在絕句中別樹壹格。
3.李白寫的關於諸葛亮的古詩《讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府叔封昆季》 唐·李白
漢道昔雲季，群雄方戰爭。霸圖各未立，割據資豪英。
赤伏起頹運，臥龍得孔明。當其南陽時，隴畝躬自耕。
魚水三顧合，風雲四海生。武侯立岷蜀，壯誌吞鹹京。
何人先見許，但有崔州平。余亦草間人，頗懷拯物情。
晚途值子玉，華發同衰榮。托意在經濟，結交為弟兄。
毋令管與鮑， 千載獨知名。
《蜀相》 唐·杜甫
丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。
三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟！
《八陣圖》 唐·杜甫
功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。
《閣夜》 唐·杜甫
野哭幾家聞戰伐，夷歌數處起漁樵。臥龍躍馬終黃土，人事依依漫寂寥。
4.關於諸葛亮的詩句1、唐代：李白《讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府叔封昆季》
原文選段：
漢道昔雲季，群雄方戰爭。
霸圖各未立，割據資豪英。
赤伏起頹運，臥龍得孔明。
當其南陽時，隴畝躬自耕。
釋義：
東漢末年，群雄紛起，龍爭虎鬥。爭王圖霸之業未立，各自割據稱雄。劉備像漢光武壹樣壹挽漢朝之頹運，得到了孔明這條“臥龍”的輔佐。諸葛亮在南陽之時，親自躬耕於隴畝之中。
2、唐代：王質《八聲甘州·讀諸葛武侯傳》
原文選段：
過隆中、桑柘倚斜陽，禾黍戰悲風。世若無徐庶，更無龐統，沈了英雄。本計東荊西益，觀變取奇功。轉盡青天粟，無路能通。
他日雜耕渭上，忽壹星飛墮，萬事成空。使壹曹三馬，雲雨動蛟龍。看璀璨、出師壹表，照乾坤、牛鬥氣常沖。千年後，錦城相吊，遇草堂翁。
釋義：
經過隆中，斜陽下的桑麻綠油油的，秋風高歌，非常淒涼。假如世上沒有徐庶則壹定沒有龐統，這些夭折的英雄們。本來謀劃攻取荊門，靜靜等待他們的戰功。在栗地中轉悠了壹圈，竟然發現沒有了道路。
當年在渭地屯兵的諸葛，忽然壹顆彗星降落，他的壹切的謀劃都成了空談。曹氏大權被司馬氏家掌握，司馬氏集團如蛟龍之逢雲雨，順順當當地發展壯大。欣賞出師表這樣光彩照人，牛氣沖天的作品。等過了數千年之後，我在草廬旁憑吊，看到堂前有壹老翁。
3、唐代：杜甫《蜀相》
原文選段：
丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。
映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。
三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。
出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。
釋義：
去那裏找尋武侯諸葛亮的祠堂？在成國都外那柏樹最茂密的地方。綠草照映著臺階自當體現春色，樹上的黃鸝隔枝空對婉轉鳴唱。決斷天下的先主曾經三顧茅廬拜訪，幫助兩朝開國與繼業忠誠滿腔。惋惜出師伐魏未捷而病亡軍中，常使歷代豪傑們對此涕淚滿裳！
4、唐代：杜甫《八陣圖》
原文選段：
功蓋三分國，名高八陣圖。
江流石不轉，遺恨失吞吳。
釋義：
在三國鼎立的時間妳就創建了蓋世的勞績，八陣圖的創造使妳名聲大噪。東流的滔滔江水推不走妳布下陣的石頭，只惋惜沒有戰勝吳國造成了千古的遺恨。
5、唐代：李商隱《籌筆驛》
原文選段：
猿鳥猶疑畏簡書，風雲常為護儲胥。
徒令上將揮神筆，終見降王走傳車。
釋義：
魚鳥猶疑是驚畏丞相的嚴明軍令，風雲常常護著他軍壘的藩籬欄柵。
諸葛亮徒然在這裏揮筆運籌劃算，後主劉禪最終卻乘坐郵車去投降。
5.諸葛亮的古詩詞諸葛亮 揮扇曾驅十萬師，當年客至醒來遲。
小喬弦斷夫相妒，陸遜石迷馬不馳。 只為成名天下頌，空籌先主霸壹時。
傳說蜀中不閉戶，何不息兵樂耕織。 諸葛亮 蜀國丞相在世時，壹心只為酬三顧。
收二川六出七擒，排八陣以效劉備。 點四十九盞明燈，拒魏於五帳原前。
變金木土爻神卦，水面偏能用火攻。 連天烽火漫無邊， 戰事綿延滿人間， 是該英雄出頭時， 豬羊變色任我顛。
楚河漢界戰國天， 愉亮情結非等閑， 也怨老天未眷顧， 是非總有清曉年。 加霜覆雪麻煩牽， 上無宮闕難成仙， 阿蒙今日非比昔， 扁擔欲撐半邊天。
壹木生子帶頭尖， ***謀天下劃二邊， 三分藍袍破家門， 只手遮天禍人間。 璩非自願惹禍添， 美人總是禍事連， 鳳凰於飛誰不漾， 悲泣暗夜今誰憐。
曾經滄海難為水， 仲夏之夜歡思誰， 銘記內心不再犯， 苦不堪言今昔非。 蔡若隱現乍瞞天， 仁人君子不再言， 堅苦卓絕痛思過， 錯綜復雜混亂顛。
郭言多語將情挫， 玉石俱焚誰無過， 玲瓏八面四方處， 禍端從此臨身迫。 媒妁之言莫盡信， 體無完膚憶猶新， 炒作子虛烏有事， 熱痊？。
政躬康泰隱蔽多， 治療傷痕亂屋厝， 亂塗亂說無斥責， 象牙塔內獨過活。 笑談人殤已無關， 看那月眉又是彎， 時光漸逝留不住， 事過境遷終將忘。
莫逆之交情變淡， 留瑩彼此相處歡， 記取恣意妄為錯， 憶舊難掩惡言殘 生逢亂世亦飄零，少違雙親復伶仃。 博覽群書觀大略，躬耕壟畝思蒼生。
草廬壹晤隆中對，天下三分親踐行。 絕代偉業垂千古，無邊風韻動後人。
草廬起臥龍，三分天下雄. 羽扇飛敵軍，綸巾系乾坤. 臨險扶危主，名成八陣圖. 五丈落孤星，忠義天下明。.。
6.李白詩中的諸葛亮形象魚水三顧合，風雲四海生。..李白贊揚諸葛亮
酬謝劉備三顧之恩，諸葛亮就好像水中的魚壹樣，鞠躬盡瘁地配合劉備的大業；協助劉備開辟蜀國，所立下的功勞，指揮的戰役令天下風雲為之變色
讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府叔封昆季
李白
漢道昔雲季，群雄方戰爭。霸圖各未立，割據資豪英。
赤符起頹運，臥龍得孔明。當其南陽時，隴畝躬自耕。
魚水三顧合，風雲四海生。武侯立岷蜀，壯誌吞鹹京。
何人先見許，但有崔州平。余亦草間人，頗懷拯物情。
晚途值子玉，華發同衰榮。托意在經濟，結交為弟兄。
毋令管與鮑，千載獨知名。
7.有關於諸葛亮的詩句五古·讀諸葛武侯傳書 唐 李白 漢道昔雲季，群雄方戰爭。
霸圖各未立，割據資豪英。 赤伏起頹運，臥龍得孔明。
當其南陽時，隴畝躬自耕。 魚水三顧合，風雲四海生。
武侯立岷蜀，壯誌吞鹹京。 何人先見許，但有崔州平。
余亦草間人，頗懷拯物情。 晚途值子玉，華發同衰榮。
托意在經濟，結交為弟兄。 毋令管與鮑，千載獨知名。
五絕·八陣圖 唐 杜甫 功蓋三分國，名高八陣圖。 江流石不轉，遺恨失吞吳。
五排·諸葛廟 唐 杜甫 久遊巴子國，屢入武侯祠。 竹日斜虛寢，溪風滿薄帷。
君臣當***濟，賢聖亦同時。 翊戴歸先主，並吞更出師。
蟲蛇穿畫壁，巫覡醉蛛絲。 欻憶吟梁父，躬耕也未遲。
五古·先主武侯廟 唐 岑參 先主與武侯，相逢雲雷際。 感通君臣分，義激魚水契。
遺廟空蕭然，英靈貫千歲。 五絕·武侯廟 唐 杜甫 遺廟丹青落，空山草木長。
猶聞辭後主，不復臥南陽。 七律·詠懷古跡五首 （後二首） 唐 杜甫 蜀主窺吳幸三峽，崩年亦在永安宮。
翠華想像空山裏，玉殿虛無野寺中。 古廟杉松巢水鶴，歲時伏臘走村翁。
武侯祠屋常鄰近，壹體君臣祭祀同。 諸葛大名垂宇宙，宗臣遺像肅清高。
三分割據紆籌策，萬古雲霄壹羽毛。 伯仲之間見伊呂，指揮若定失蕭曹。
福移漢祚難恢復，誌決身殲軍務勞。 五律·哭呂衡州六首 （前三首） 唐 元稹 氣敵三人傑，交深壹紙書。
我投冰瑩眼，君報水憐魚。 髀股惟誇瘦，膏肓豈暇除。
傷心死諸葛，憂道不憂余。 望有經綸釣，虔收宰相刀。
江文駕風遠，雲貌接天高。 國待球琳器，家藏虎豹韜。
盡將千載寶，埋入五原蒿。 白馬雙旌隊，青山八陣圖。
請纓期系虜，枕草誓捐軀。 勢激三千壯，年應四十無。
遙聞不瞑目，非是不憐吳。 七絕·上卿翁請修武侯 唐 杜甫 大賢為政即多聞，刺史真符不必分。
尚有西郊諸葛廟，臥龍無首對江濆。 五排·武侯廟古柏 唐 李商隱 蜀相階前柏，龍蛇捧閟宮。
陰成外江畔，老向惠陵東。 大樹思馮異，甘棠憶召公。
葉雕湘燕雨，枝拆海鵬風。 玉壘經綸遠，金刀歷數終。
誰將出師表，壹為問昭融。 是日至下馬磧憩於北山 宋 蘇軾 南望斜谷口，三山如犬牙。
西觀五丈原，郁屈如長蛇。 有懷諸葛公，萬騎出漢巴。
吏士寂如水，蕭蕭聞馬楇。 公才與曹丕，豈止十倍加。
顧瞻三輔間，勢若風卷沙。 壹朝長星墜，竟使蜀婦髽。
山僧豈知此，壹室老煙霞。 往事逐雲散，故山依渭斜。
客來空吊古，清淚落悲笳。 題定力院壁 北宋 王安石 溪北溪南水暗通，隔溪遙見夕陽舂。
思量諸葛成何事，只合終身作臥龍。 八陣磧 北宋 蘇轍 漲江吹八陣，江落陣如故。
我來苦寒後，平沙如匹素。 乘高望遺跡，磊磊六十四。
遙指如布棋，就視不知處。 世稱諸葛公，用眾有法度。
區區落褒斜，軍旅無闊步。 中原竟不到，置陣狹無所。
茫茫平沙中，積石排隊伍。 獨使後世人，知我非莽鹵。
奈何長蛇形，千古竟不悟。 惟余桓元子，久視不能去。
諸葛武侯 北宋 王安石 慟哭楊顒為壹言，余風今日更誰傳。 區區庸蜀支吳魏，不是虛心豈得賢。
諸葛武侯 北宋 王安石 漢日落西南，中原壹星黃。 群盜伺昏黑，聯翩各飛揚。
武侯當此時，龍臥獨摧藏。 掉頭梁甫吟，羞與眾爭光。
邂逅得所從，幅巾起南陽。 崎嶇巴漢間，屢以弱攻強。
暉暉若長庚，孤出照壹方。 勢欲起六龍，東回出扶桑。
惜哉淪中路，怨者為悲傷。 豎子祖余策，猶能走強梁。
隆中 宋 蘇軾 諸葛來西國，千年愛未衰。 今朝遊故裏，蜀客不勝悲。
誰言襄陽野，生此萬乘師。 山中有遺貌，矯矯龍之姿。
龍蟠山水秀，龍去淵潭移。 空餘蜿蜒跡，使我寒涕垂。
七律·書憤 宋 陸遊 早歲那知世事艱，中原北望氣如山。 樓船夜雪瓜州渡，鐵馬秋風大散關。
塞上長城空自許，鏡中衰鬢已先斑。 出師壹表真名世，千載誰堪伯仲間。
謁漢昭烈惠陵及諸葛公 南宋 陸遊 雨止風益豪，雪作雲不動。 淒涼漢陵廟，衰草臥翁仲。
畫妓空笙竽，土馬闕羈鞚。 壤沃黃犢耕，柏密幽鳥哢。
尚想忠武公，身任社稷重。 整整渭上營，氣已無岐雍。
少須天意定，破賊寧患眾。 興亡信有數，星隕事可痛。
陵邊四五家，茆竹居接棟。 手皸紙上箔，醅熟酒鳴甕。
雖嗟生理微，亦足逭饑凍。 劉葛固雄傑，閱世均壹夢。
論高常近迂，才大本難用。 九原不可作，再拜臨風慟。
謁諸葛丞相廟 南宋 陸遊 漢中四百天所命，老賊方持太阿柄。 區區梁益豈足支，不忍安坐觀異姓。
遺民亦知王室在，閏位那幹天統正。 公雖已沒有神靈，猶假賊手誅鍾鄧。
前年我過沔陽祠，再拜奠俎衰淚迸。 潔齋請作送迎詩，精忠大義神其聽！ 遊諸葛武侯書臺 南宋 陸遊 沔陽道中草離離，臥龍往矣空遺祠。
當時典午稱猾賊，氣喪不敢當王師。 定軍山前寒食路，至今人祠丞相墓。
松風想像梁甫吟，尚憶幡然答三顧。 出師壹表千載無，遠比管樂蓋有余。
世上俗錦寧辦此，高臺當日讀何書？ 鄧州西軒書事十首 宋 陳與義 諸葛經行有夕風，千秋天地幾英雄。 吊古不須多感慨，人生半夢半醒中。
有感 南宋 文天祥 平生心事付悠悠，風雨燕南老楚囚。 故舊相思空萬裏，妻孥不見滿三秋。
絕憐諸葛隆中意，羸得子長天下遊。 壹死皎然無復恨，忠魂多少暗荒丘。
七律·秋晚即事 元 王冕 十年湖海挾飛仙，今日憑高思窅然。 關北又添三尺。
8.描寫諸葛亮的詩詞1、《隆中對》魏晉：陳壽原文節選先主曰：“善！”於是與亮情好日密。
關羽、張飛等不悅，先主解之曰：“孤之有孔明，猶魚之有水也。願諸君勿復言。”
羽、飛乃止。譯文劉備說：“好！”從此與諸葛亮的關系壹天天親密起來。
關羽、張飛等人不高興了，劉備勸解他們說：“我有了孔明，就像魚得到水壹樣。希望妳們不要再說什麽了。”
關羽、張飛於是不再說什麽了。2、《項脊軒誌》明代：歸有光原文節選項脊生曰：“蜀清守丹穴，利甲天下，其後秦皇帝築女懷清臺；劉玄德與曹操爭天下，諸葛孔明起隴中。
方二人之昧昧於壹隅也，世何足以知之，余區區處敗屋中，方揚眉、瞬目，謂有奇景。人知之者，其謂與坎井之蛙何異？”譯文項脊生說：巴蜀地方有個名叫清的寡婦，她繼承了丈夫留下的朱砂礦，采礦獲利為天下第壹，後來秦始皇築”女懷清臺”紀念她。
劉備與曹操爭奪天下，諸葛亮出身隴中由務農出而建立勛業。當這兩個人還待在不為人所知的偏僻角落時，世人又怎麽能知道他們呢？我今天居住在這破舊的小屋裏，卻自得其樂，以為有奇景異致。
如果有知道我這種境遇的人，恐怕會把我看作目光短淺的井底之蛙吧！3、《與山巨源絕交書》魏晉：嵇康原文節選夫人之相知，貴識其天性，因而濟之。禹不逼伯成子高，全其節也；仲尼不假蓋於子夏，護其短也；近諸葛孔明不逼元直以入蜀，華子魚不強幼安以卿相，此可謂能相終始，真相知者也。
足下見直木不可以為輪，曲木不可以為桷，蓋不欲枉其天才，令得其所也。故四民有業，各以得誌為樂，唯達者為能通之，此足下度內耳。
不可自見好章甫，強越人以文冕也；己嗜臭腐，養鴛雛以死鼠也。吾頃學養生之術，方外榮華，去滋味，遊心於寂寞，以無為為貴。
縱無九患，尚不顧足下所好者。又有心悶疾，頃轉增篤，私意自試，不能堪其所不樂。
自蔔已審，若道盡途窮則已耳。足下無事冤之，令轉於溝壑也。
譯文人與人之間相互成為好朋友，重要的是要了解彼此天生的本性，然後成全他。夏禹不強迫伯成子高出來做官，是為了成全他的節操；孔子不向子夏借傘，是為了掩飾子夏的缺點；近時諸葛亮不逼迫徐庶投奔蜀漢，華歆不硬要管寧接受卿相的位子，以上這些人才可以說始終如壹，是真正相互了解的好朋友。
您看直木不可以做車輪，曲木不能夠當椽子，這是因為人們不想委屈它們原來的本性，而讓它們各得其所。所以士、農、工、商都各有自己的專業，都能以達到自己的誌向為快樂，這壹點只有通達的人才能理解，它應該是在您意料之中的。
不能夠因為自己喜愛華麗的帽子，而勉強越地的人也要去戴它；自己嗜好腐爛發臭的食物，而把死了的老鼠來餵養鴛雛。我近來正在學習養生的方法，正疏遠榮華，摒棄美味，心情安靜恬淡，追求“無為”的最高境界。
即使沒有上面所說的“九患”，我尚且不屑壹顧您所愛好的那些東西。我有心悶的毛病，近來又加重了，自己設想，是不能忍受所不樂意的事的。
我已經考慮明確，如果無路可走也就算了。您不要來委屈我，使我陷於走投無路的絕境。
4、《閣夜》唐代：杜甫歲暮陰陽催短景，天涯霜雪霽寒宵。五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖。
野哭幾家聞戰伐，夷歌數處起漁樵。臥龍躍馬終黃土，人事依依漫寂寥。
譯文冬天到了，白天的時間就越來越短；漫天的雪在這個寒冷的夜晚停住了。天未明時，當地的駐軍已開始活動起來，號角聲起伏悲壯；倒映在三峽水中的星影搖曳不定。
戰亂的消息傳來，千家萬戶哭聲響徹四野；漁人、樵夫們在好幾個地方唱起了民歌。像諸葛亮和公孫述這樣的歷史人物，無論是賢還是愚都終歸黃土；我眼前的這點寂寥又算得了什麽呢。
5、《讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府叔封昆季》唐代：李白原詩漢道昔雲季，群雄方戰爭。霸圖各未立，割據資豪英。
赤伏起頹運，臥龍得孔明。當其南陽時，隴畝躬自耕。
魚水三顧合，風雲四海生。武侯立岷蜀，壯誌吞鹹京。
何人先見許，但有崔州平。余亦草間人，頗懷拯物情。
晚途值子玉，華發同衰榮。托意在經濟，結交為弟兄。
毋令管與鮑，千載獨知名。譯文東漢末年，群雄紛起，龍爭虎鬥。
爭王圖霸之業未立，各自割據稱雄。劉備像漢光武壹樣壹挽漢朝之頹運，得到了孔明這條“臥龍”的輔佐。
諸葛亮在南陽之時，親自躬耕於隴畝之中。劉備三顧諸葛亮於臥龍崗茅廬，如魚之得水，叱咤風雲於天下。
諸葛武侯在岷蜀佐助劉備立國，其淩雲攻誌，直吞鹹京。諸葛亮未顯達之時，是誰對他最為贊許呢，就是博陵的崔州平。
我也是壹個布衣之士，胸懷報國憂民之情。在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗這樣的朋友，華發之際同衰***榮。
我們都是寄意於經國濟民，結成了兄弟般的朋友。讓我們的友誼像管仲和樂毅壹樣在歷史上千載傳名。