《題詩後》
唐?賈島
兩句三年得,
壹吟雙淚流。
知音如不賞,
歸臥故山秋。
賞析
這首《題詩後》是“獨行潭底影,數息樹邊身”二句後加的註詩。意思是說,“獨行潭底影,數息樹邊身”這兩句詩是我苦思了三年才得以作出的,每每吟誦都不禁雙淚長流。如果我的知音不能懂得這兩句的含義,那我就只好歸臥山中老家,從此不再復出了。“兩句三年得,壹吟雙淚流”,體現了詩人作詩的艱辛、刻苦,也表現詩人了對自己的嚴格要求,對後世頗有影響,也應該是後世學習的榜樣。方幹有“才吟五字句,又白幾莖髭”、“吟成五字句,用破壹生心”,盧延讓有“吟安壹個字撚斷數莖須”,都是化出於賈島的這兩句。不過對於詩詞文章,後人也有自己的見解,比如南宋的陸遊就有“文章本天成,妙手偶得之。粹然無疵瑕,豈復須人力”,不知賈島知道後,會作何感想。
擴展閱讀:賈島的人物生平
賈島早年家境貧寒,曾居房山石峪口石村,遺有賈島庵。19歲雲遊,識孟郊等,因和推敲韓愈。還俗後屢舉進士不第。唐文宗時任長江縣(今四川蓬溪縣)主簿,故被稱為“賈長江”。其詩精於雕琢,喜寫荒涼、枯寂之境,多淒苦情味,自謂“兩句三年得,壹吟雙淚流”。但後又普州司倉參軍,卒於任所。有《長江集》10卷,錄詩390余首。另有小集3卷、《詩格》1卷傳世。他的詩喜歡描寫荒涼枯寂之境,頗多寒苦之辭。以五言律詩見長。註重詞句錘煉,刻意求工。“推敲”的典故,就是由於他的詩句“僧敲(推)月下門”而來的。著有《長江集》。
賈島與孟郊並稱“郊寒島瘦”,孟郊人稱“詩囚”,賈島被稱為“詩奴”,壹生不喜與常人往來,《唐才子傳》稱他“所交悉塵外之士”。他惟喜作詩苦吟,在字句上狠下工夫。
元和五年(810年)冬,至長安,見張籍。次年春,至長安,始謁韓愈,以詩深得賞識。後還俗,屢舉進士不第。文宗時,因誹謗,貶長江(今四川大英縣)主簿。曾作《病蟬》詩“以刺公卿”(《唐詩紀事》)。開成五年(840年)遷普州司倉參軍。武宗會昌三年(843年)七月二十八日(8月27日),在普州去世。
賈島詩在晚唐形成流派,影響頗大。唐代張為《詩人主客圖》列為“清奇雅正”升堂七人之壹。清代李懷民《中晚唐詩人主客圖》則稱之為“清奇僻苦主”,並列其“入室”、“及門”弟子多人。晚唐李洞、五代孫晟等人十分尊崇賈島,甚至對他的畫像及詩集焚香禮拜,事之如神(《唐才子傳》、《郡齋讀書誌》)。賈島著有《長江集》10卷,通行有《四部叢刊》影印明翻宋本。李嘉言《長江集新校》,用《全唐詩》所收賈詩為底本,參校別本及有關總集、選集,附錄所撰《賈島年譜》、《賈島交友考》以及所輯賈島詩評等,較為完備。
擴展閱讀:賈島的創作態度
據《舊唐書》、《全唐詩話》以及蘇絳為賈島寫的墓誌銘等的記載,賈島是當時範陽郡的人。正如賈島在壹首題為《劍客》的五言絕句中寫的:“十年磨壹劍,霜刃未曾試;今日把示君,誰有不平事?”這位詩人顯然想借此來表達他自己的心情。
然而,賈島之所以成名,卻並非由於他的英雄氣概,而是由於他的苦吟。人們最熟悉的“推敲”的典故,便是出於此公身上。毫無疑問,寫“僧敲月下門”當然比“僧推月下門”的句子要好得多。這幾乎已經成了講究煉字的壹個最尋常的例證。可是,懂得這樣壹些起碼的文字“推敲”的技巧,難道就可以稱得起是壹位苦吟的詩人了嗎?問題當然不是這麽簡單。否則,成為壹個大詩人也太容易了。
賈島的苦吟,實際上是在煉意、煉句、煉字等方面都用了壹番苦工夫。而這些又都是與作品的思想內容和時代性分不開的。首先我們看到賈島非常用力於煉意,因而他的作品具有引人入勝的意境。如果寫壹首詩而意境不佳,味同嚼蠟,叫人讀了興趣索然,那就不如無詩。有了好的意境,然後還必須保證這種意境能夠在字句上充分表達出來。
賈島的每句詩和每個字都經過反復的錘煉,用心推敲修改。但是到了他寫成之後,卻又使讀者壹點也看不出修改的痕跡,就好像完全出於自然,壹氣呵成的樣子。由此可見,所謂苦吟只能是從作者用功的方面說的,至於從讀者欣賞的方面說,卻不應該看出作者的苦來。