1、《詠柳 / 柳枝詞》唐代：賀知章
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。
翻譯：這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢？原來是那二月裏溫暖的春風，它就像壹把靈巧的剪刀。
2、《錢塘湖春行》唐代：白居易
亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。
翻譯：野花競相開放就要讓人眼花繚亂，春草還沒有長高才剛剛沒過馬蹄。
3、《春雪》唐代：韓愈
新年都未有芳華，二月初驚見草芽。?
翻譯：新年都已來到，但還看不到芬芳的鮮花，到二月，才驚喜地發現有小草冒出了新芽。
4、《月夜》唐代：劉方平
今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。?
翻譯：今夜才知春天的來臨，因為妳聽那被樹葉映綠的窗紗外，唧唧的蟲鳴，頭壹遭兒傳到了屋子裏來了。
5、《早春呈水部張十八員外 / 初春小雨》唐代：韓愈
最是壹年春好處，絕勝煙柳滿皇都。?
翻譯：這是壹年中最美的季節，遠勝過綠柳滿城的春末。