1、登科後
唐代詩人孟郊
昔日齷齪不足誇，今朝放蕩思無涯。
春風得意馬蹄疾，壹日看盡長安花。
白話譯文
往昔的困頓日子再也不足壹提，今日金榜題名令人神采飛揚。迎著浩蕩春風得意地縱馬奔馳，好像壹日之內賞遍京城名花。
2、行路難
出自唐代李白
乘風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。
白話譯文：盡管前路障礙重重，但仍將會有壹天會乘長風破萬裏浪，掛上雲帆，橫渡滄海，到達理想的彼岸。
3、早發白帝城
唐代偉大詩人李白
朝辭白帝彩雲間，千裏江陵壹日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。
白話譯文：清晨告別白雲之間的白帝城，千裏外的江陵壹日就能到達。江兩岸的猿在不停地啼叫著，輕快的小舟已駛過萬重青山。
4、江南逢李龜年
唐代大詩人杜甫
岐王宅裏尋常見，崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，落花時節又逢君。
白話譯文：岐王府第裏時常相見，崔九堂前您的音樂多次聽聞。如今正是江南的大好風景，在落花時節又重逢李君。
5、無題二首
其壹
昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。
身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通。
隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。
嗟余聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。
白話譯文：昨夜的星空與昨夜的春風，在那畫樓之西側桂堂之東。身雖無彩鳳雙翅飛到壹處，心卻有靈犀壹點息息相通。隔著座位送鉤春酒多溫暖，分開小組射覆蠟燈分外紅。嘆我聽更鼓要去官署應卯，騎馬去蘭臺心中像轉飛蓬。