描寫白雲的古詩詞有:
1、《白雲歌送劉十六歸山》唐代——李白
楚山秦山皆白雲,白雲處處長隨君。長隨君,君入楚山裏,雲亦隨君渡湘水。
譯文:楚山和秦山之上都有白雲,白雲到處長久地跟隨著您。長久跟隨您,您進入楚山裏,白雲也跟著妳渡過了湘水。
2、《白雲謠》先秦——佚名
白雲在天,丘陵自出。道裏悠遠,山川間之。
譯文:遠去的人,已不可見。只有白雲悠悠,尚在山間繚繞。道路悠遠,山重水復,何時能回?何時能見?
3、《黃鶴樓》唐代——崔顥
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴壹去不復返,白雲千載空悠悠。
譯文:昔日的仙人已乘著黃鶴飛去,這地方只留下空蕩的黃鶴樓。黃鶴壹去再也沒有返回這裏,千萬年來只有白雲飄飄悠悠。
4、《涼州詞二首·其壹》唐代——王之渙
黃河遠上白雲間,壹片孤城萬仞山。
譯文:黃河好像從白雲間奔流而來,玉門關孤獨地聳峙在高山中。
5、《終南山》唐代——王維
太乙近天都,連山接海隅。白雲回望合,青靄入看無。
譯文:巍巍的太乙山臨近長安城,山連著山壹直蜿蜒到海邊。白雲繚繞回望中合成壹片,青靄迷茫進入山中都不見。