語出《詩經·采薇》：“昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏”
雨（yù）：作動詞，下雪。霏霏：雪花紛飛貌
翻譯：回想當初出征時，楊柳依依隨風吹；如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。
在藝術上，“昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏”，被稱為《三百篇》中最佳詩句之壹。