烈日炎炎[ liè rì yán yán ]：形容夏天陽光強烈
驕陽似火[ jiāo yáng sì huǒ ]：強烈的陽光
鳥語蟬鳴[ niǎo yǔ chán míng ]：是大自然的環境良好的體現，小動物沒有受到幹擾的意思
赤日炎炎[ chì rì yán yán ]：烈日當頭，形容太陽相當炎熱
綠樹成蔭[ lǜ shù chéng yīn ]：形容樹木枝葉茂密，遮蔽了陽光
描寫“夏天”的詩句：接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。 —— 楊萬裏《曉出凈慈寺送林子方》
譯文：那密密層層的荷葉鋪展開去，與藍天相連接，壹片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮艷嬌紅。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。 —— 楊萬裏《小池》
譯文：嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有壹只調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。 —— 範成大《夏日田園雜興·其七》
譯文：小孩子雖然不會耕田織布，也在那桑樹陰下學著種瓜。
晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。 —— 範成大《夏日田園雜興·其七》
譯文：白天在田裏鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務勞動。
歌筵畔，先安簟枕，容我醉時眠。 —— 周邦彥《滿庭芳·夏日溧水無想山作》
譯文：就在歌宴邊，為我安上壹個枕席，讓我醉後可以隨意安眠。