出自唐代杜甫的《哀將頭》
少陵夜老咽了口唾沫，哭了起來，我像壹個春天的影子悄悄地沿著蜿蜒的河流而下。
岸上宮闕千門，楊柳新枝，妳為誰青？？
我記得從南方花園飄來的彩旗，花園裏充滿了色彩。
王國的第壹夫人，來自太陽宮，在皇帝的皇家戰車上侍候。
在他們前面的騎兵，都拿著弓和箭，還有雪亮的馬，嚼著黃金。
壹個弓箭手，胸前朝天，穿過雲層，微笑飛揚。
那些完美的眼睛在哪裏，那些珍珠般的牙齒在哪裏？壹個沾滿鮮血的靈魂沒有家，無處可歸。
壹泓清波東流，過碉樓山徑，杳無音信。
富有同情心的人們流著淚希望她能像河流和花朵壹樣永恒！
騎著馬的韃靼人，在昏黃的暮色中，用灰塵籠罩著城鎮，我逃往南方，但我仍在朝北凝視著王座。
翻譯
住在少陵的野老頭(杜甫自稱)默默哭泣，春天偷偷來到曲江。河岸上的宮殿鎖著數千扇門。細柳初生水浦綠為誰？回想當年皇帝的彩旗從南苑落下，園中萬物都生出光彩。昭陽寺第壹美人也同車出行，陪伴皇帝。車前宮中女官提著弓箭，白馬披著帶嚼子的金轡。翻個身，對著天上的雲朵開槍，壹對壹起飛的鳥就笑著落到了地上。楊貴妃明眸皓齒在哪裏？鮮血玷汙了她漂泊的靈魂，她再也回不來了！清澈的渭河向東流，玄宗所在的劍閣是如此的深遠。離開的人和留下的人之間沒有彼此的消息。人生多情，淚濕胸，江河之流，江河之開，花開何處止？黃昏時分，胡琦吹起了滿城的塵土。我想去城南，但是我看著北邊。
2.無情不像多愁善感。壹寸還是千股。
出自宋顏姝的《婁宇春春恨》
在綠草如茵的老路上，他仿佛那對情侶輕易的離開了我，出發了。壹樓的鐘聲敲響了五更，心中的悲傷就像灑在三月的春雨裏。
無情的人懂得多情的人的苦處，壹寸相思的惆悵也變成了萬縷千絲。Ultima Thule離末日還很遠，只有心靈的心靈無限漫長，沒有時間啊。
翻譯
在綠柳蔥蘢的古亭路上，他仿佛壹對情侶，輕易的離開了我，登船離去。樓頂的鐘聲驚醒了吳庚的夢，心裏的難過像三月的春雨灑在花底。
沒心沒肺的人哪裏知道有情之人的苦惱？壹寸相思化作千絲萬縷。天涯再遠，那壹天也會有盡頭，只是人的悲哀是無限的，無盡的。
3，世態薄，人情惡，雨易黃昏送花。
出自宋·唐婉的《柴頭石豐清波》
世態薄，人情惡，雨送晚花易落。清風幹，淚痕殘。妳要擔心，就壹個人說。難，難，難！
人變得不壹樣，今天不是昨天，病魂往往如隔千裏。號角聲冷，夜色朦朧。怕人家問問題，咽下眼淚假裝開心。藏起來，藏起來，藏起來！
翻譯
世態炎涼，傍晚下著雨，桃花都碎了。在這種淒涼的場景下，人們的內心不禁悲傷起來。晨風吹幹了昨夜的淚水。當我想寫下我的想法時，我做不到。我只能靠在斜桿上，在遠離我心的地方呼喚妳。低聲自言自語，希望妳能聽到。難，難，難。
這次和以往不壹樣，那麽遠，我也是重病在身，和邱千鎖壹樣。夜風刺骨，全身冰涼。聽著遠處的喇叭聲，我感到心裏壹陣寒意。等晚上過去了，我很快也會像這個晚上壹樣，對吧？怕被問到，我忍住眼淚，在別人面前強顏歡笑。藏起來藏起來藏起來。
4、相見若不見，有多深情？
出自宋代司馬光的《西江寶月宋冀宋萬酒》
發髻松松紮，鉛筆芯淡妝。煙霧罩輕，飛絮不定。
見面不見，怎能無情？歇後酒先醒，深院靜。
翻譯
我梳了壹個寬松的雲髻，化了壹點妝。羅藝，如煙如霧，籠罩著她輕盈的身軀。她的舞蹈像飛舞的柳絮和薄紗壹樣飄忽不定。
與其壹見鐘情，不如無情無義。散場後，我醉醒，庭院深深，月亮高掛，四下無聲。
5、突然消失，傷透了我的心。
出自魏晉曹植《七雜詩壹》。
高臺更甚臺，面向日照北林。
子在萬裏，江湖闊深。
方舟極其安全，想離開思想都難！
孤雁南飛，總統悲鳴。
我渴望遠方的人，我想表達我的遺言。
消失了，很傷我的心。
翻譯
高臺上常吹恨臺，晨曦照北林。
我思念的人在萬裏之外，江湖又遠又深。
這艘船怎麽才能順利到達？很難放置我想念的心。
落寞的大雁南飛過庭院，長長的叫聲真讓人沮喪。
擡頭看著孤獨的鵝，我在想——我讓妳給遠方的人帶個口信。
落寞的鵝不經意的飛了過去，飛來的影子讓我更加難過。