當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 閑立春塘煙淡淡的翻譯是什麽

閑立春塘煙淡淡的翻譯是什麽

閑立春塘煙淡淡,靜眠寒葦雨颼颼。解釋:春天裏,鷺鷥時而悠閑地站立在煙波迷蒙的池塘邊上,時而靜臥在冷雨颼颼的寒葦叢裏。詩詞名稱:《鷺鷥·閑立春塘煙淡淡》。本名:鄭谷。別稱:鄭鷓鴣。字號:守愚。所處時代:唐代。出生地:袁州宜春(今江西宜春)人。出生時間:約公元851年。去世時間:約公元910年。主要作品:《曲江春草》《淮上與友人別》《柳》《相和歌辭·長門怨二首》《倦客》等。

我們為您從以下幾個方面提供“閑立春塘煙淡淡”的詳細介紹:

壹、《鷺鷥·閑立春塘煙淡淡》的全文點此查看《鷺鷥·閑立春塘煙淡淡》的詳細內容

閑立春塘煙淡淡,靜眠寒葦雨颼颼。

漁翁歸後汀沙晚,飛下灘頭更自由。

二、譯文

閑立春塘煙淡淡,靜眠寒葦雨颼颼。

春天裏,鷺鷥時而悠閑地站立在煙波迷蒙的池塘邊上,時而靜臥在冷雨颼颼的寒葦叢裏。

漁翁歸後汀沙晚,飛下灘頭更自由。

漁翁回去後沙汀上霧色蒼茫,鷺鷥又在無人來往的灘頭上自由自在飛上又飛下。

三、註解

颼颼:形容雨聲或很快通過的聲音。

四、鄭谷其他詩詞

《淮上與友人別》、《漂泊》、《寂寞》、《遠遊》、《中年》。相同朝代的詩歌

《三姑石》、《暖翠》、《贈別徐侃》、《幽恨詩》、《題賈島墓》、《天臺禪院聯句》、《長恨歌》、《憶江南》、《錢塘湖春行》、《暮江吟》。

點此查看更多關於鷺鷥·閑立春塘煙淡淡的詳細信息