當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 求古詩翻譯~~~急

求古詩翻譯~~~急

月雪花

殘櫻落紅珠 滴滴為風逐 盛放的櫻花已經殘敗,緋紅的花瓣紛紛飄落,片片禦風飛舞;

嘗綻天地間 靜觀春華度 雖然終將殘落,但是仍然嘗試綻放於天地之間,不爭艷,只為看盡這壹季風景;

花藟不諳愁 欲訴相思語 還未綻放的花蕊不在意盛放後會落敗,只願將自己的相思綻放;

枉顧離別恨 溫存只今宵 不在乎什麽離別之後的怨恨,好好的體會現下的溫存甜蜜;

願得卿垂憐 甘為花與露 希望能得到妳的垂憐,寧願做壹片花,做清晨的露;

明朝夢醒時 消散歸塵土 壹朝夢醒之時,壹切都只是過眼雲煙,魂歸塵土;

空懷脈脈情 枉做癡心夢 空留壹腔纏綿情義,也只是枉自做的壹場空夢罷了;

愁緒催腸斷 回首千年故 百輾千回的愁緒讓人肝腸寸斷,回顧往事千年都是如此;

堪羨芳心佇 欲寄柔情抒 堪堪只希望芳心可以停留,希望可以寄托內心的相思情緒;

嗔笑皆所願 但求君心顧 縱憔悴心傷又何如 嗔怪輕笑都是我所期望的,只希望能夠得到妳的眷顧憐惜,即使遭遇心傷憔悴有何妨?

暮來朝又去 輾轉繁光簇 早上來晚上有歸去,只不過是反反復復的壹段時光而已;

星辰作明燈 同歸莫殊途 把天上的繁星當作明燈,與妳同行同歸;

吾心向常宿 皎皎伴清輝 我的心意向來是在妳那裏,天上皎白明亮的月光,有著淡淡的光輝;

再世護君側 但死了無憾 在世的時候,能夠守護在妳的身旁,即使死了也沒有遺憾;

願得卿垂憐 甘化與望舒 希望能夠得到妳的眷顧憐惜,甘願化作望舒(“望舒”是神話傳說中為月駕車的女神。);

是夜夢蝶時 勿念月影孤 在夜裏夢到蝴蝶時(莊周夢蝶典故),不要擔心夜裏月亮的孤單;

誰知惆悵悲 誰解相思苦 誰能了解這些惆悵的心情,誰人能解這相思之苦;

待到素節至 近淚無乾土 等到秋天到了,悲傷化作眼淚,使得沒有壹寸土是幹的;

曉夢向何方 成理依何處 曉夢(莊生曉夢迷蝴蝶詩句由來)不知在何方,固有的道理不知歸於何處;

見疑亦所願 但求君心顧 縱冷冷清清獨垂暮 只要壹朝得到妳的垂憐,即使淒清孤獨老去,也無怨;

玉女齊舞袖 人間銀裝素 飛落的花瓣似舞女們翩翩起舞,玉袖紛飛,大地銀裝呈現;

皚皚化白雪 不求少駐足 飄落的花瓣鋪滿地面,似落了白雪般,不是只希望短暫的停留;

空懷脈脈情 枉做癡心夢 空留壹腔纏綿情義,也只是枉自做的壹場空夢罷了;

愁緒催腸斷 回首千年故 百輾千回的愁緒讓人肝腸寸斷,回顧往事千年都是如此;

堪羨芳心佇 欲寄柔情抒 堪堪只希望芳心可以停留,希望可以寄托內心的相思情緒;

嗔笑皆所願 但求君心顧 然仿徨往來無歸路 嗔怪輕笑都是我所期望的,只希望能夠得到妳的眷顧憐惜,卻擔心往來的路沒有可歸之處;

愁苦不堪忍 紅豆再難渡 憂愁苦悶不堪忍受,相思難再***度;

若非幽夢擾 來生見無期 如果不是在夢裏得以相見,今生是見不到了;

六道泯三心 三生石前駐 六道倫常條條限制,只能在三生石前停駐;

情緣終難了 再求君心顧 盼月雪花下皆如舊 情義還是難以終止,祈願能夠再次得到妳的青睞,期盼在月色下花瓣能夠飄舞依舊。