派貴州的顏博士去用南子。
郁郁蔥蔥，繁榮昌盛的八桂大地，就在這裏，湘南。
那裏的江都就像壹條綠色的紗絲帶，那座山就像壹顆碧玉頭簪。
家家戶戶多掏青鳥羽毛，家家戶戶自己種黃幹。
遠不止成仙，無需借飛鸞為坐騎登高成仙。
陰郁繁華的八桂大地，就在響水以南。那裏的江都像壹條綠紗帶，山像碧玉簪。是貢品玉羽的產地，家家戶戶都可以為翠鳥獲取更多的羽毛，家家戶戶都自己種植黃甘。雖然不需要借壹只飛鳳飛到貴州，但是遠比神仙好！
擴展數據:
這首詩雖然是送別詩，卻沒有太多離別的傷感。詩人通過對桂林山水的描寫，為他的朋友們描繪了壹幅令人向往的畫卷，如仙境壹般。讀了這樣壹首詩，眼前離別的傷感和對未來的擔憂都煙消雲散了。
這首詩的第二句，尤其被世人稱道。古往今來，許多詩人都用最美的語言贊美和謳歌桂林山水，韓愈的那句“江洛帶，山似碧玉”生動地描繪了這壹段漓江的美景。
藍絲帶:藍絲帶。玉簪:碧玉制成的發夾通常呈條狀。意思是:河水像壹條綠色的玫瑰帶流動著，搖曳著，青山綠綠的，像壹顆碧玉頭，直沖雲霄。
“桂林山水甲天下”，其實只是美在人間，卻沒有傳化山、峨眉山深。桂林山水更有女人味，韓愈對“綠絲帶”“玉簪”等女性服飾或首飾的比喻可以說是妙不可言。後人經常引用這兩首詩來贊美桂林山水之美。
參考資料:
百度百科-送貴州顏博士用南子。