當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 論語好句摘抄翻譯意思

論語好句摘抄翻譯意思

論語好句摘抄翻譯意思

 論語好句摘抄翻譯意思,在生活中,還是有著不少人是喜歡論語的,而且論語是富含了大量的哲理的,對於我們的生活是有好處 的,我和大家壹起離開論語好句摘抄翻譯意思。

論語好句摘抄翻譯意思1

 1、君子求諸己,小人求諸人。譯文:君子嚴格要求自己,而小人則千方百計要求、苛求別人。

 2、君子欲衲於言,而敏於行。譯文:君子要少說虛話,多幹實事。

 3、質勝文則野,文勝質則史,文質彬彬,然後君子。譯文:質樸勝過了文飾就會粗野,文飾勝過了質樸就會虛浮,質樸和文飾比例恰當,然後才可以成為君子。

 4、士不可以不弘毅,任重而道遠。譯文:士不可不誌向遠大,意誌堅強,因為他肩負重任,路途遙遠。

 5、己所不欲,勿施於人。譯文:自己不願意的,不要加給別人。

 6、溫故而知新,可以為師矣。譯文:復習舊的知識,能夠從中有新的體會或發現。這樣,就可以做老師了。

 7、有顏回者好學,不遷怒,不貳過。譯文:顏回這個人很好學。為人不遷怒他人,不重復犯(同樣的)錯。

 8、欲速則不達,見小利則大事不成。譯文:不要求快,不要貪求小利。求快反而達不到目的,貪求小利就做不成大事。

 9、吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?譯文:我每天三次反省自己:為別人做事,是否盡心、忠實?和朋友交往,是否真誠?對老師所傳授的知識,是否認真復習?

 10、人無遠慮,必有近憂。譯文:壹個人沒有長遠的考慮,壹定會有近在眼前的憂患。

論語好句摘抄翻譯意思2

 1、子曰:“學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”

 譯文 孔子說:“學過之後又時常溫習和練習,不是很愉快嗎?有誌同道合的人從遠方來,不是很令人高興的事嗎?人家壹時不理解自己,自己也不要怨恨、惱怒,這不也是壹個有德的君子嗎?”

 2、子曰:“巧言令色,鮮仁矣。”

 譯文 孔子說:“花言巧語,裝著和顏悅色的樣子,這種人是很少有仁心的。”

 3、曾子曰:“吾日三省吾身。為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?”

 譯文 曾子說:“我每天都多次反省自己,在為別人辦事時是不是盡心竭力了呢?在同朋友交往時是不是做到誠實可信了呢?對老師傳授給我的學業是不是復習了呢?”

 註釋曾子:即曾參(音shēn),字子輿,生於公元前505年,魯國人,是被魯國滅亡的鄫國貴族的後代。曾參是孔子的得意門生,以孝子出名。據說《孝經》就是他撰寫的。三省:省(音xǐng),檢查、察看。三省有幾種解釋:壹是三次檢查;二是從三個方面檢查;三是多次檢查。其實,古代在有動作性的動詞前加上數字,表示動作頻率多,不必認定為三次。

 4、子曰:“君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言,就有道而正焉,可謂好學也已。”

 譯文 孔子說:“君子,飲食不求飽足,居住不要求舒適,對工作勤勞敏捷,說話卻小心謹慎,去有道的人那裏去匡正自己,這樣就可以說是好學了。”

 註釋就:靠近、看齊。 有道:指有道德的.人。正:匡正、端正。

 5、子曰:“不患人之不已知,患不知人也。”

 譯文 孔子說:“不怕別人不了解自己,只怕自己不了解別人。”

 註釋患,擔憂、害怕。人,指有教養、有知識的人,而非民。

 6、子曰:“詩三百,壹言以蔽之,曰:‘思無邪’。”

 譯文 孔子說:“《詩經》三百篇,可以用壹句話來概括它,就是‘思想純正’。”

 註釋詩三百,詩指《詩經》壹書。此書實有305篇,三百只是舉其整數。蔽,包括,概括的意思。思無邪,此為《詩經?魯頌》上的壹句。此處的“思”作思想解。無邪,壹解為“純正”,壹解為“直”。

 7、子曰:“吾十有五而誌於學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲不逾矩。”

 譯文 孔子說:“我十五歲立誌於學習,三十歲能夠自立,四十歲能不被(外界事物所)迷惑,五十歲懂得了天命,六十歲能正確對待各種言論而不會覺得不順,七十歲能隨心所欲而不越出規矩。”

 註釋有:同“又”。不惑,掌握了知識,不被外界事物所迷惑。天命,指不能為人力所支配的事情。耳順,對此有多種解釋。壹般而言,指對那些於己不利的意見也能正確對待。從心所欲不逾矩。從,遵從的意思;逾,越過;矩,規矩。

 8、孟武伯問孝,子曰:“父母唯其疾之憂。”

 譯文 孟武伯向孔子請教孝道。孔子說:“對父母,要特別為他們的疾病擔憂。(這樣做就可以算是盡孝了。)”

 註釋孟武伯,孟懿子的兒子,名彘。武是他的謚號。父母唯其疾之憂。其,代詞,指父母。疾,疾病。

 9、子曰:“溫故而知新,可以為師矣。”

 譯文 孔子說:“在溫習舊知識時,能有新體會、新發現、就可以當老師了。”

 註釋溫故而知新:故,已經過去的。新,剛剛學到的知識。

 10、子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”

 譯文 孔子說:“君子合群而不與人勾結,小人與人勾結而不合群。”

 註釋周,合群。比,音bì(第四聲),勾結。小人,沒有道德修養的凡人。

論語好句摘抄翻譯意思3

 1、當仁,不讓於師。譯文:原指以仁為任,無所謙讓。後指遇到應該做的事就積極主動去做,不推讓。

 2、學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?譯文:學習而又時常的復習,難道不是壹件愉快的事嗎?有誌同道合的人從遠方來,不是很令人高興的嗎?人家不了解我,我也不怨恨、惱怒,不也是壹個有德的君子嗎?

 3、知者不惑,仁者不憂,勇者不懼。譯文:有知識不會疑惑有仁義不會擔憂有勇氣不會恐懼。

 4、不患寡而患不均,不患貧而患不安。譯文:不必擔心財富不多,只需擔心財富不均;不必擔心人民太少,只需擔心不安定。

 5、君子和而不同,小人同而不和。譯文:君子講求和諧而不同流合汙,小人只求完全壹致,而不講求協調。

 6、君子泰而不驕,小人驕而不泰。譯文:君子坦蕩而不驕狂,小人驕狂而不坦蕩。

 7、日知其所亡,月無忘其所能,可謂好學也已矣。譯文:每天能學到壹些自己沒有的知識,每月不忘自己已掌握的知識,這樣就可以說是好學的了。

 8、工欲善其事,必先利其器。譯文:要做好工作,先要使工具鋒利。比喻要做好壹件事,準備工作非常重要。

 9、不患人之不己知,患不知人也。譯文:不擔心人們不知道自己,只擔心自己不知道別人。

 10、知之為知之,不知為不知,是知也。譯文:知道的就說知道,不知道就承認不知道,這才是真正的明智。