壹、黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。——唐·杜甫《江畔獨步尋花》
譯文:黃四娘家周圍小路開滿鮮花,萬千花朵壓彎枝條離地低又低。
二、去年今日此門中,人面桃花相映紅。——唐·崔護《題都城南莊》
譯文:去年春天,在這戶人家裏,我看見那美麗的臉龐和桃花互相襯托,顯得分外紅潤。
三、蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。——唐·張九齡《感遇十二首·其壹》
譯文:春天裏的幽蘭翠葉紛披,秋天裏的桂花晶瑩潔凈。
四、沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲。——唐·黃巢《不第後賦菊》
譯文:盛開的菊花香氣彌漫整個長安,遍地都是金黃如鎧甲般的菊花。
五、數萼初含雪,孤標畫本難。——唐·崔道融《梅花》
譯文:梅花初放,花萼中還含著白雪;梅花美麗孤傲,即使要入畫,都會擔心難畫的傳神。