秦梁
帶狗追柳外乘涼，橋南岸畫床。月色下，船笛犬牙交錯，風集池荷香。
出門帶著棍子找個陰涼的地方，畫了橋南岸，坐在胡床上很舒服。
寂靜月夜，參差不齊的笛聲縈繞耳畔，晚風初起，池中荷花盛開，清香四溢，沁人心脾。
客家初夏的司馬光
初夏的四月，天氣晴朗而溫暖，下了壹場雨就放晴了，雨後的群山更加蒼翠宜人，南方的山也變得更加明朗了。
風中沒有柳絮，只有向日葵對著太陽開放。
初夏四月，天氣晴朗溫暖，剛下過壹天雨就放晴了。雨後的山更綠了，更宜人了，街對面的南山更清了。
沒有隨風飄揚的柳絮，只有向著太陽盛開的向日葵。
個人比較喜歡最後兩句沒有柳絮是因為風，只有向日葵斜對著太陽！