表達美好願望的古詩詞如下：
1.願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。——宋範成大《車遙遙篇》
譯文：多麽祈望我是星星妳是月，每壹個夜裏妳我光明潔白的光彩輝映著。
2.春風得意馬蹄疾，壹日看盡長安花。——唐孟郊《登科後》
譯文：策馬奔馳於春花爛漫的長安道上，今日的馬蹄格外輕盈，不知不覺中早已把長安的繁榮花朵看完了。
3.會當淩絕頂，壹覽眾山小。——唐杜甫《望嶽》
譯文： 定要登上泰山的頂峰，那時俯瞰群山會是多麽渺小！
4.長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。——唐李白《行路難·其壹》
譯文：相信總有壹天，能乘長風破萬裏浪； 高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！
5.願天上人間，占得歡娛，年年今夜。——宋柳永《二郎神·炎光謝》
譯文：願天上人間、年年今日，都歡顏。
6.勸君更盡壹杯酒，西出陽關無故人。——唐王維《送元二使安西》
譯文：真誠地奉勸我的朋友再幹壹杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。
7.相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。
8.但願眾生皆得飽，不辭羸病臥殘陽。