《詠情》:
原文: 東南雙飛千萬年, 天各壹方心相連。
今生情盡空悲切, 來生再續未了緣。
自古英雄出少年,似水紅顏惹人憐。
今生情盡空悲切, 來世再續未了緣。
譯文:
向不同方向飛了千萬年,雖然我們天各壹方,不在壹處,但是我們心是連在壹起的。今生情分盡了只能空自悲切,來世再來接續今生未完的緣。從古到今的英雄都是出自少年,如水般的美女惹人憐愛。今生情分盡了只能空自悲切,來世再來接續今生未完的緣。
典故:
1、霍去病:中國歷史中最年輕的戰神,17歲便大破敵軍,比舅舅衛青更為神勇。
2、《滿江紅·怒發沖冠》宋代嶽飛。
怒發沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。擡望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千裏路雲和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切!
靖康恥,猶未雪。臣子恨,何時滅!駕長車,踏破賀蘭山缺。壯誌饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。