唐代杜甫的《絕句二首》中，鴛鴦讀音為yuān yāng。
原詩：
《jué jù èr shǒu 》táng dài ：dù fǔ?
《絕句二首》唐代：杜甫
chí rì jiāng shān lì ，chūn fēng huā cǎo xiāng 。
遲日江山麗，春風花草香。
ní róng fēi yàn zǐ ，shā nuǎn shuì yuān yāng 。
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
釋義：
沐浴在春光下的江山顯得格外秀麗，春風送來花草的芳香。泥土隨著春天的來臨而融化變得松軟，燕子銜泥築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
jiāng bì niǎo yú bái ， shān qīng huā yù rán 。
江碧鳥逾白，山青花欲燃。
jīn chūn kàn yòu guò ， hé rì shì guī nián ？
今春看又過，何日是歸年？
釋義：
碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白，山色青翠欲滴，紅艷的野花似乎將要燃燒起來。今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？
擴展資料：
創作背景：
這組五言絕句是詩人漂泊西南的早期作品，作於公元764年（廣德二年）暮春，當時杜甫在成都的草堂。
作者簡介：
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。
賞析：
這壹首寫於成都草堂的五言絕句，就是極富詩情畫意的佳作。詩壹開始，就從大處著墨，描繪出在初春燦爛陽光的照耀下，浣花溪壹帶明凈絢麗的春景，用筆簡潔而色彩濃艷。
“遲日”即春日，語出《詩經·豳風·七月》“春日遲遲（釋義：春來日子漸漸長）”。這裏用以突出初春的陽光，以統攝全篇。同時用壹“麗”字點染“江山”，表現了春日陽光普照，四野青綠，溪水映日的秀麗景色。這雖是粗筆勾畫，筆底卻是春光駘蕩。
百度百科——絕句二首 （杜甫詩作）