1、蠟照半籠金翡翠，麝熏微度繡芙蓉。——《無題·來是空言去絕蹤》李商隱（唐代）
釋義：殘燭半照金翡翠的被褥，朦朦朧朧；麝香熏透芙蓉似的紗帳，軟軟輕輕。
2、小鴛鴦，金翡翠，稱人心。——《酒泉子·黛薄紅深》顧敻（五代）
釋義：鴛鴦形的金釵，翡翠形的花鈾，實在是稱心如意。
3、彩袖殷勤捧玉鐘，當年拚卻醉顏紅。——《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》晏幾道（宋代）
釋義：當年首次相逢妳酥手捧杯殷勤勸酒頻舉玉盅，是那麽地溫柔美麗和多情，我開懷暢飲喝得酒醉臉通紅。
4、玉碗冰寒滴露華，粉融香雪透輕紗。——《浣溪沙·玉碗冰寒滴露華》晏殊（宋代）
釋義：閨閣內玉碗中盛著瑩潔的寒冰，碗邊凝聚的水珠若露華欲滴。美人粉汗微融，透過輕薄的紗衣，呈露出芬芳潔白的肌體。
5、玉爐香，紅蠟淚，偏照畫堂秋思。——《更漏子·玉爐香》溫庭筠（唐代）
釋義：玉爐散發著爐香煙，紅色的蠟燭滴著燭淚，搖曳的光影映照出華麗屋宇的淒迷。
6、小令尊前見玉簫。銀燈壹曲太妖嬈。——《鷓鴣天·小令尊前見玉簫》晏幾道（宋代）
釋義：在酒席筵邊，唱的是小令，我見到了玉簫。銀燈把她映照，只壹曲輕歌，便顯出嫵媚嬌嬈。
7、采玉采玉須水碧，琢作步搖徒好色。——《老夫采玉歌》李賀（唐代）
釋義：民工不斷地采玉啊采玉，要采那珍貴的水碧。不過是雕琢成貴婦的首飾，替貴婦們裝扮容姿。
8、玉爐冰簟鴛鴦錦，粉融香汗流山枕。——《菩薩蠻·玉爐冰簟鴛鴦錦》牛嶠（五代）
釋義：華貴的香爐旁，清涼的竹席上，鴛鴦錦被下蓋著壹對情侶，像並枝的連理同眠***枕，脂粉和著香汗在枕上流淌。
9、樓上誰將玉笛吹？山前水闊暝雲低。——《鷓鴣天·樓上誰將玉笛吹》張炎（宋代）
釋義：是誰在樓上吹奏起哀怨的玉笛呢？山前，寬闊的水面被昏暗的雲霧遮蓋住了。
10、洛陽親友如相問，壹片冰心在玉壺。 ——《芙蓉樓送辛漸》王昌齡（唐代）
釋義：朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念！