全詩為：
片心高與月徘徊，豈為千鐘下釣臺。
猶笑白雲多事在，等閑為雨出山來。
詩文解釋：頭句是對林居士的高潔情操贊賞不已；第二句是借典故贊美林甘於隱逸生活，不為名利所動。
釣臺，指嚴子陵釣臺，因為東漢高士嚴子陵拒絕光武帝劉秀之召，拒封“諫議大夫”之官位，來此 地隱居垂釣而聞名古今。後兩句是相比林 和靖的誌節操守，因為心生艷羨而自謙自嘲的話，表達了詩人自己對出世的壹種向往心情。
譯文：妳的這片心誌高潔到能和明月壹起唱和徘徊，從不為千鐘厚祿而折腰；我笑自己像白雲壹樣多事了，怎麽輕易為下點雨就出山了呢？！
（註：其實，林逋對當時尚未顯達的範仲淹亦頗欣賞，稱其：“馬卿才大常能賦，梅福官卑數上書”；又雲：“黼座垂精正求治，何時條對召公車？”期許他能獲得顯用並充分發揮自己的才華。可見，詩人的心是相通的。）