[解讀]在沈船旁邊又有千萬只船駛過，枯樹前面又有千萬棵綠樹在茁壯成長。唐敬宗寶歷二年（公元826年），劉禹錫和白居易在揚州相遇。白居易在筵席上寫詩贈劉禹錫，為劉禹錫被貶二十三年鳴不平，劉禹錫寫詩作答。雖然也感嘆自己遭遇不幸，埋沒壹生，自比“沈舟”、“病樹”；但又相當達觀，看到的是千帆競發，萬木爭春，自己並不感到頹唐。詩句形象生動，比喻新穎，包含著壹種新陳代謝的自然規律。至今仍被人常用來說明沒落的事物，就由它沒落吧；新生事物，必將取代舊事物。千帆過：船只來來往往很多。萬木春：萬木生機勃勃，欣欣向榮。大漠孤煙直，長河落日圓——唐·王維《使至塞上》
[解讀]蒼茫的沙漠中，升起壹縷孤單的狼煙，直立而上；長長的黃河上，映照著將落的太陽，又紅又圓。詩句將塞外奇特的風光，寫得開闊鮮明，氣勢雄渾，如在眼前。“直”、“圓”二字傳神，不僅準確地描繪了沙漠的景象，而且巧妙地表現了詩人的親切感受。詩人把自己只身赴邊的孤寂的情緒溶化在自然景觀的描繪中。近代王國維稱這兩句詩為“千古壯觀”的名句。大漠：沙漠。 孤煙：指狼煙。燒狼糞的煙，直上而且不散開，容易看得見，古代用來做軍事報警。直：孤煙高而不散的樣子。長河：指黃河。
離離原上草，壹歲壹枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。
——唐·白居易《賦得古原草送別》
[解讀] 平原上長滿了茂盛的野草，每年壹度秋枯春榮。無情的野火哪能燒盡，溫暖的春風又使它發芽滋生。前兩句寫出了野草壹枯壹榮的自然規律，後兩句寫出野草綿延繁榮的具體形象，熱情贊頌了野草雖備受摧殘，但枯後復榮，頑強堅韌的生命力。現常比喻革命的力量是阻擋不住，扼殺不了的。此詩是白居易十六歲時作。傳說後來他從江南到京城長安，參加科舉考試，謁見老詩人、著作郎顧況。顧況看到他姓白名居易，就說：“長安物貴，居大不易。”接著看詩卷第壹篇《賦得古原草送別》，讀到“野火燒不盡，春風吹又生”，就說：“有句如此，居亦何難，老夫前言戲之耳。”因此替他宣傳，稱道他的才能，於是白居易名聲大振。離離：形容春草茂密繁盛的樣子。 枯榮：壹年壹度，秋枯春榮。枯，枯死，榮，茂盛。