壹、原文
江上往來人，但愛鱸魚美。
君看壹葉舟，出沒風波裏。
二、翻譯
江上來來往往的人只喜愛鱸魚的味道鮮美。看看那些可憐的打魚人吧，正駕著小船在大風大浪裏上下顛簸，飄搖不定。
三、出處
宋·範仲淹《江上漁者》
擴展資料：
壹、作者簡介
範仲淹（989—1052年），字希文。死後謚號文正，史稱範文正公。為北宋名臣，政治家，軍事家，文學家，思想家，祖籍邠州（今陜西省彬縣）。
二、賞析
這首詩語言質樸、形象生動，全詩僅二十個字，但言近而旨遠，詞淺而意深，可以引發豐富的聯想。有“誰知盤中餐，粒粒皆辛苦”（李紳《憫農二首》）之意，蘊含作者“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”的思想。
三、創作背景
此詩約作於北宋景祐元年（1034年）。當時範仲淹四十六歲，主政蘇州，為治水患，正在蘇常壹帶察看水情。目睹江中壹葉扁舟，在風急浪高的水面忽浮忽沈，感慨賦詩。