1、入我相思門，知我相思苦。長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。——出自唐代李白的《三五七言 / 秋風詞》
譯文：如果有人也這麽思念過壹個人，就知道我的這種相思之苦。意在表達自己心中的思戀無人懂，內心覺得悲傷無奈，傷情的感嘆，如果有壹個人能懂自己的這些情感該有多好。盼著相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
2、曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。——出自中唐元稹的《離思》
譯文：經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。
3、他生莫作有情癡，人間無地著相思。——清·況周頤《減字浣溪沙-聽歌有感》。
譯文：下輩子不要做多情的人，在人世間相思之苦時難以承受的。
4、愁聚眉峰盡日顰，千點啼痕，萬點啼痕。曉看天色暮看雲，行也思君，坐也思君。——出自明代唐寅的《壹剪梅·雨打梨花深閉門》
譯文：整日裏都是眉頭緊皺如黛峰聳起，臉上留下千點淚痕，萬點淚痕。從早晨到晚上壹直在看著天色雲霞，走路時想念妳啊，坐著時也是想念妳！
5、我本將心照明月，奈何明月照溝渠。——出自元代高明的《琵琶記》
譯文：我好心好意地對待妳，妳卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。