采菊東籬下，悠然見南山。——魏晉·陶淵明《飲酒·結廬在人境》
東籬下采擷清菊心情徜徉，無意中見到南山勝景絕妙。
晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。——魏晉·陶淵明《歸園田居·其三》
清晨早起下地鏟除雜草，夜幕降披月光扛鋤歸去。
久在樊籠裏，復得返自然。 ——魏晉·陶淵明《歸園田居·其壹》
久困於樊籠裏毫無自由，我今日總算又歸返林山。
相見無雜言，但道桑麻長。——魏晉·陶淵明《歸園田居·其二》
相見不談世俗之事，只說田園桑麻生長。
泛此忘憂物，遠我遺世情。——魏晉·陶淵明《飲酒·其四》
菊泡酒中味更美，避俗之情更深濃。
聞多素心人，樂與數晨夕。——魏晉·陶淵明《移居二首》
聽說這裏住著許多純樸的人，願意同他們度過每壹個早晚。
千秋萬歲後，誰知榮與辱？——魏晉·陶淵明《擬挽歌辭三首》
千秋萬歲身後事，榮辱怎能記心間？
願言躡清風，高舉尋吾契。——魏晉·陶淵明《桃花源詩》
我願踏乘輕雲去，高飛尋找我知己。
被褐欣自得，屢空常晏如。——魏晉·陶淵明《始作鎮軍參軍經曲阿作》
身穿粗衣情自樂，經常貧困心安處。
棲遲固多娛，淹留豈無成。——魏晉·陶淵明《九日閑居》
盤桓休憩本有很多歡樂，隱居鄉裏難道就無壹事成！