1、宋·蘇軾?《六月二十日夜渡海》
原文選段：
參橫鬥轉欲三更，苦雨終風也解晴。
雲散月明誰點綴？天容海色本澄清。
空余魯叟乘桴意，粗識軒轅奏樂聲。
九死南荒吾不恨，茲遊奇絕冠平生。
釋義：
發船渡海正是三更時分，參星橫掛在天上，北鬥七星的鬥柄已轉得很低。連綿下個不止的陰雨，總有停的時候；成天刮個不停的風，也總有止住的時候。
天上的烏雲散了，壹彎明月掛在天空，不知這景致是什麽人安排點綴的？其實天空的面貌，海水的顏色，本來就是澄澈清白的，不需要外力的洗刷。
我本想學“乘桴”退出官場，現在不用了，孔子的主意對我來說是用不著了。如今政局轉為平和，我也是大略領會到黃帝的《鹹池》樂曲溫潤的樂聲了。
被貶到這南方邊遠的荒島上雖然是九死壹生，但我並不悔恨。因為這次南遊見聞奇絕，是平生所不曾有過的。
2、宋·楊萬裏?《曉出凈慈寺送林子方》
原文選段：
畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
釋義：
六月裏西湖的風光景色到底和其他時節的不壹樣：那密密層層的荷葉鋪展開去，與藍天相連接，壹片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮艷嬌紅。
3、宋·蘇軾?《六月二十七日望湖樓醉書》
原文選段：
黑雲翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。
卷地風來忽吹散，望湖樓下水如天。
釋義：
烏雲上湧，就如墨汁潑下，卻又在天邊露出壹段山巒，大雨激起的水花如白珠碎石，飛濺入船。忽然間狂風卷地而來，吹散了滿天的烏雲，而那西湖的湖水碧波如鏡，明媚溫柔。
4、唐·岑參?《送李副使赴磧西官軍》
原文選段：
火山六月應更熱，赤亭道口行人絕。
知君慣度祁連城，豈能愁見輪臺月。
脫鞍暫入酒家壚，送君萬裏西擊胡。
功名只向馬上取，真是英雄壹丈夫。
釋義：
六月的火焰山更是灼熱，赤亭道口怕要行人斷絕。
知道您經常度越祁連城，哪裏會害怕見到輪臺月。
請您下馬暫進入酒家壚，送您到萬裏之外西擊胡。
功名富貴只向馬上求取，您真是壹位英雄大丈夫。
5、唐·聶夷中《田家》
原文選段：?
父耕原上田，子劚山下荒。
六月禾未秀，官家已修倉。
釋義：
爸爸在山上耕田，兒子在山下開荒，都6月份了，地裏的稻谷還沒有抽穗，而官家收稅的倉庫已經修好了等待征斂。